Oz.（《国王排名》片尾曲）_Ellie方紫薇
歌 词
作词 : 泣き虫
作曲 : 泣き虫
编曲 : 浅野尚志
ひとりぼっちにはさせないでよ
别让我独自一人
いつから重たい
从何时开始
荷物を持つ日々に
背负沉重行囊的日子里
慣れてしまっていたんだろう
我已渐渐习以为常
難しいことは
复杂的事情
後回しでいいから
暂且搁置也无妨
孤独なボクを夜が待つ
黑夜正等待孤独的我
Ah 寂しい思いは もう
Ah 寂寞的心情 已经
ボクにはさせないでよ
别再让我承受了
Ha Ah 思い出した夜を
Ha Ah 回忆涌起的夜晚
どうかひとりぼっちとは
求求你别称之为
呼ばないで
独自一人
流してきた涙は
流淌过的泪水
結局まだ誰にも言えない
终究还是无法向谁倾诉
Ah 触れては壊して
Ah 触碰又破碎
また傷ついては
再次受伤之后
ひとりぼっち夜に縋る Ah
只能依附孤独的夜晚 Ah
Ah 寂しい思いは もう
Ah 寂寞的心情 已经
ボクにはさせないでよ
别再让我承受了
Ha Ah 思い出した夜を
Ha Ah 回忆涌起的夜晚
どうかひとりぼっちとは
求求你别称之为
呼ばないで
独自一人
あなたが弱いのなら
若你脆弱不堪
ボクの弱さも見せるから Ah
我也会展现自己的软弱 Ah
あなたが強がるのならば
若你强装坚强
キミの弱さをそっと抱きしめるよ
我会轻轻拥抱你的脆弱
ひとりぼっちにはさせないでよ
别让我独自一人
ひとりぼっちにはさせないよ
不会让你独自一人
查看完整歌词
网友热评
kase216：好听的!