人生_岗嘎措

作词 : 不丹民歌
作曲 : 不丹民歌
编曲 : 扎西才旦
录音 : 扎西才旦
混音 : 小巩
ཚེ་རིང་ལྕང་མའི་རྩེ་ལ།།
我愿化作
བྱིའུ་ཅུང་ཡིན་ན་དགའ་སོང་།། སོ་ཡ་ལ།།
长寿树上的鸟儿 嗦呀啦
བསམ་བློ་ག་ནས་གཏང་ཡང་།།
思来想去
དམ་པའི་ལྷ་ཆོས་དྲན་སོང་།། སོ་ཡ་ལ།།
还是虔诚地祈祷 嗦呀啦
བསམ་བློ་ག་ནས་གཏང་ཡང་།།
思来想去
དམ་པའི་ལྷ་ཆོས་དྲན་སོང་།། སོ་ཡ་ལ།།
还是虔诚地祈祷 嗦呀啦
ཨོ་ཧོ……
呼……
རྒྱ་ལུ་སྐྱེས་པའི་རྨ་བྱ།།
美丽高贵的孔雀
གསུང་གདངས་ཨེ་མོ་རུ་རུ།།
歌声如此美妙
སོ་ཡ་ལ།། སྐྱེ་ཡང་རྒྱ་ལུ་སྐྱེ་སོང་།།
嗦呀啦 美丽高贵的孔雀
སྐྱེ་ཡང་རྒྱ་ལུ་སྐྱེ་ན།།
天生丽质的孔雀
གསུང་གདངས་ཨེ་མོ་རུ་རུ།།
歌声如此美妙
སོ་ཡ་ལ།། སྦོམ་ཡང་རྒྱ་ལུ་སྦོམ་སོང་།།
嗦呀啦 如此婀娜矫健
སོ་ཡ་ལ།། སྦོམ་ཡང་རྒྱ་ལུ་སྦོམ་སོང་།།
嗦呀啦 如此婀娜矫健
ས་འདི་མི་ཡི་ལུང་པ།།
在这异土他乡
ཉི་མ་ལོ་ལས་རིང་སོང་།། སོ་ཡ་ལ།།
一天的日子比一年还漫长 嗦呀啦
ཉི་མ་རིང་བ་མ་རེད།།
不是一天有多长
ཕ་ཡུལ་ས་ཐག་རིང་སོང་།། སོ་ཡ་ལ།།
而是离家乡太遥远 嗦呀啦
སྐྱེ་བ་མི་དང་མཉམ་རུང་།།
生死轮回都要一样面对
བསོད་ནམས་མི་དང་མ་མཉམ།། སོ་ཡ་ལ།།
但是人和人的福报却不一 嗦呀啦
སྐྱེས་པའི་ཕ་ཡུལ་བཞག་ནས།།
离开了生我的家乡
འཁྱམས་ས་མི་ཡི་ལུང་པ།། སོ་ཡ་ལ།།
流浪在他乡 嗦呀啦
སྐྱེས་པའི་ཕ་ཡུལ་བཞག་ནས།།
离开了生我的家乡
འཁྱམས་ས་མི་ཡི་ལུང་པ།། སོ་ཡ་ལ།།
流浪在他乡 嗦呀啦
ཨོ་ཧོ……
呼……
རྒྱ་ལུ་སྐྱེས་པའི་རྨ་བྱ།།
美丽高贵的孔雀
གསུང་གདངས་ཨེ་མོ་རུ་རུ།།
歌声如此美妙
སོ་ཡ་ལ།། སྐྱེ་ཡང་རྒྱ་ལུ་སྐྱེ་སོང་།།
嗦呀啦 美丽高贵的孔雀
སྐྱེ་ཡང་རྒྱ་ལུ་སྐྱེ་ན།།
天生丽质的孔雀
གསུང་གདངས་ཨེ་མོ་རུ་རུ།།
歌声如此美妙
སོ་ཡ་ལ།། སྐྱེ་ཡང་རྒྱ་ལུ་སྐྱེ་སོང་།།
嗦呀啦 如此婀娜矫健
སོ་ཡ་ལ།། སྐྱེ་ཡང་རྒྱ་ལུ་སྐྱེ་སོང་།།
嗦呀啦 如此婀娜矫健

岗嘎措kar：感恩大家这么好的评论祝愿大家健康快乐

tashi123：这个版本也挺好听的！跟不丹版的比别有一番风味！

甲措Jay：西藏自治区发来贺电海北藏族自治州发来贺电海西藏族自治州发来贺电海南藏族自治州发来贺电玉树藏族自治州发来贺电果洛藏族自治州发来贺电黄南藏族自治州发来贺电甘南藏族自治州发来贺电阿坝藏族自治州发来贺电甘孜藏族自治州发来贺电迪庆藏族自治州发来贺电木里藏族自治县发来贺电

晓蔡-：人长得好看不说声音还这么好听，简直就是个宝藏女生，会一直支持哒

无知成年的男孩：祝发现这首歌的人往后前程似锦