Villain坏蛋的自述_Jinx周君怡

Lyrics作词 : Jinx周君怡
Composer作曲 : Jinx周君怡
Arrangement 编曲 : Radiax杨博文
Vocal Editing人声编辑 : 21Rocket/Jinx周君怡/Radiax杨博文
Mixing混音 : 21 Rocket
Master母带 : Phantom Graham
Creative Coordinator企划统筹 : X.Faulkner
Publisher出品人 : 韩靖薇
Publish出品 : 福星象新（北京）音乐有限公司
Let me in the door , let me take you to the court
让我跨入门槛，带你进入审判的殿堂
I’ve been buried in the shadows, now I’m ready to report
我一直被人埋在阴影中，现在没什么不能说的：
I’m the villain in your story, and the truth you never sought
我是你故事里的反派，也是你压根儿没想去探寻的真相
I’m the voice you tried to silence, but already back for more
我是你试图封锁的声音，但往后我声音只会更大


The truth is: I know what you’re feeling
实际上，我知道你什么心态
Craving a “duty”, no matter who you''re stealing
渴望所谓的“责任感”，却是窃取他人果实的幌子
Amusing, you did set up the villain
哈哈好，你确实渲染出了一个反派
Got on your high horse, just to serve your dealing
伪装成道德的捍卫者，实际上只是为了个人利益


Let me in the door , let me take you to the court
让我跨入门槛，带你进入审判的殿堂
I’ve been buried in the shadows, now I’m ready to report
我一直被人埋在阴影中，现在没什么不能说的：
I’m the villain in your story, and the truth you never sought
我是你故事里的反派，也是你压根儿没想去探寻的真相
I’m the voice you tried to silence, but already back for more
我是你试图封锁的声音，但往后我声音只会更大


I’m the villain！
我是你说的坏蛋反派！
So let me reign in villain’s swing
好，那就给我反派该有的舞台啊
Watch me thrilling
我一定把你们抹黑我的阴影
So let the sinless shadows cling
布局成天际巨兽般的乌云，狂舞攀升


Some painted me in black, but they’re the ones who drew the lines
有人亲手把我涂成了黑色，却故作惊呀：你怎么这么黑呀！
While some seek the facts, they’re bound by twisted signs
有人寻求真相，却被扭曲的信号所迷惑
Some in the dark, weaving tales, to snuff out your light
有人在黑暗中集结，商量好说法，怎么掐灭你的火苗
Like moths drawn to the flame, they watch you fight the night
他们像一群蛾子，围上来看着你与黑夜独自搏斗


Some feast on whispers, too blind to see the sun
有人像被谣言爽瞎了，对光明视而不见
Like Icarus, they dread your wings, so they clip them one by one
像伊卡洛斯一样，人们害怕主角的翅膀，所以一个个剪断
In their shadow games they exclaim, as your bright rays turn to none
在这场阴影的游戏中，他们在熄灭你的锋芒的那一刻，集体欢呼
In the court of con, would the judges spin the gun？
墙倒众人推的审判，还有什么好说的？


Let me in the door, let me take down all the walls
让我进门，或者我直接拆门吧
I got fury bout the malice, now it’s no need to report
我忍不了无端的恶意，揭露什么揭露，都别玩了
I’m the echo in your chambers, and the facts you tried to thwart
我是你心中的回声，是你试图混淆视听的真相
Roar like the Leviathan, shaking all your thoughts
我是利维坦的咆哮，让你虚伪的堡垒摇摇欲坠


The truth is: I know what you’re feeling
实际上，我知道你什么心态
Craving a “duty”, no matter who you''re stealing
渴望所谓的“责任感”，却是窃取他人果实的幌子
Amusing, you did set up the villain
哈哈好，你确实渲染出了一个反派
Got on your high horse, just to serve your dealing
伪装成道德的捍卫者，实际上只是为了个人利益


Let me in the door, let me take down all the walls
让我进门，或者我直接把墙拆了吧
I got fury bout the malice, now it’s no need to report
我忍不了无端的恶意，揭露什么揭露，都别玩了
I’m the echo in your chambers, and the facts you tried to thwart
我是你心中的回声，是你试图混淆视听的真相
Roar like the Leviathan, shaking all your thoughts
我是利维坦的咆哮，让你虚伪的堡垒摇摇欲坠


I’m the villain！
我是你说的坏蛋反派！
So let me reign in villain’s swing
好，那就给我反派该有的舞台啊
Watch me thrilling
我一定把你们抹黑我的阴影
So let the sinless shadows cling
布局成天际巨兽般的乌云，无坚不摧

牛角包跑不动了：好帅好帅！

Killa_10：好听！

山茶小熊_：怎么这么少人，太不科学了。不管我先听了[心动]

不出名的好ovo：jinx还是太小众了

WeKxling_：好听[哭哭]