小孩(子ども)《小孩》日语版_麦吉_Maggie
作词 : 罗森涛
作曲 : 罗森涛
编曲 : 贺翔基
制作人 : 莫非
吉他:贺翔基
录音/和声:Maggie_麦吉
录音棚:莫非录音棚(成都)
混音/母带:由助
封面设计:不不不二家zww
制作团队:慕乐事务所
OP:莫非音乐
失恋の歌
失恋之歌
歌詞が楽しそう
歌词却如此欢愉
離せない手はそのまま
紧握的双手不曾松开
別れ合い 繰り返し
离别又重逢,循环往复
情熱が褪せてしまう
热情已悄然消退
涙の約束
泪水的约定
口に出せない
哽咽难言
もうだめなんだ
已经不行了啊
思い出 苦しい OH
回忆太过煎熬
ふさわしくないのに
明知不合适
むりやりに笑って
却强颜欢笑
この手はどうすれば放せばいい
这双手该如何松开?
愛は僕らを
爱让我们
子どもにして
如孩童般天真
孤独怖くて
害怕孤独
あいつに頼りすぎる
又过分依赖彼此
bye言えず
说不出口的再见
二人の未来をまた期待する
仍对未来抱有期望
愛は私を
爱让我
子どもにして
如孩童般
誰かの居るのが慣れてた
习惯了有人陪伴的温暖
もう少しだけ
只想再多一些时间
このままでいい
和平日一样
だけど僕らもう未来なんて、ない
但我们,已无未来可言
涙の約束
泪水的约定
口に出せない
哽咽难言
もうだめなんだ
已经不行了啊
思い出 苦しい OH
回忆太过煎熬
ふさわしくないのに
明知不合适
むりやりに笑って
却强颜欢笑
この手はどうすれば放せばいい
这双手该如何松开?
愛は僕らを
爱让我们
子どもにして
如孩童般天真
孤独怖くて
害怕孤独
あいつに頼りすぎる
又过分依赖彼此
bye言えず
说不出口的再见
二人の未来をまた期待する
仍对未来抱有期望
愛は私を
爱让我
子どもにして
如孩童般柔弱
誰かの居るのが慣れてた
习惯了有人陪伴的温暖
もう少しだけ
只想再多一些时间
このままでいい
和平日一样
だけど僕らもう未来なんて、ない
但我们,已无未来可言
愛は私を
爱让我
子どもにして
如孩童般柔弱
誰かの居るのが慣れてた
习惯了有人陪伴的温暖
もう少しだけ
只想再多一些时间
このままでいい
保持现状就好
だけど僕らもう未来なんて、ない
但我们,已无未来可言
falling4lv_:日语版和国语版感觉好不一样啊。。。像走在樱花大道上看着阳光穿过树叶的罅隙洒下一片浮金,满怀期待的向未来走去。生活总有小确幸等着我们呢
那一起许愿吧:就算公交车上空无一人,司机也会把车开到终点站。我的意思是,你不要因为任何人的离开而停止原本的生活。
霉霉我女神好吧:这么好听为什么没人听啊。。。随便刷点评论吧
-等她晚安吗:女性总是渴望一种具象的爱爱她喂流浪猫蹲下时垂下的发丝爱她醉酒后留下的眼泪好奇她为什么只钟爱一首歌但是他们总是以外貌来接近你不了解你的思想你爱看的电影爱听的音乐不花心思去维护你他们只想撩起你的衣服只想去亲吻你你说今晚月色真好他说你晚上可以不回家吗
ll阿姨洗铁路:中文版像后悔两个人曾经因为都太孩子气而不得不分开,日文版像满怀希望地期待未来的另一半是个懂自己和自己一样的小孩
