Endlessroad(Cover孤矢/D.LAC)_HArry,Nanyee.
Though we ain''t from the same neighbourhood,
虽然我们来自不同街区
we ain''t expressing ourselves in the same words,
表达方式也迥然相异
but today we raising the game together,
但今日我们共同提升境界
cause for once in a life time
因这毕生难得的契机
we been heading down the same road,
我们正走向同一条道路
Let me tell you all a lil story about this boy. what happened before those imaginary glories,
让我讲述这男孩的故事 在虚幻荣光降临之前
Since the second he was born this poor kid''s been forced with no choice, no delivering voices,
自出生起这可怜孩子就无从选择 发不出声音
What an explorer he was and of course what he ever does now''s wonder how to move on,
他曾是勇敢探险家 如今所做一切只为寻找前行方向
Lost in the forest like a torture, he had to close his eyes and not knowin what''s goin on,
如受刑般迷失森林 只能闭眼承受未知命运
But the most fortunate happening''s when he''s looking forward, what he saw s black, without a future,
但最幸运的是当他眺望前方 虽只见漆黑未来
that there''s a beautiful thing that''s called music, and it heals him, get him outta confusions,
却有美妙之物名为音乐 治愈心灵 带他走出迷茫
So he decide to head down just to find out how far he can reach down this endless road,
于是他决心启程 探索这条无尽之路能走多远
It''s about time to say goodbye to the old self, no look back, he goes "Adios!",
是时候告别旧我 不再回头 他说"后会有期"
这条旅途风浪再大我不怕 我用彩虹蜡笔勾勒生活这幅画
Even though we had been suffering from storm and fire, they never kill us, finally we will survive,
纵经风暴烈火洗礼 它们杀不死我们 终将幸存
跌倒不怕就算爬起再倒下 这条无止尽的路依旧在脚下
And frustration became motivation, we taking a leap of faith only once in life,
挫折化作动力 我们正进行人生唯一信仰之跃
这是我和Nanyee的第一次合体
说唱的哲理 它不是说说而已
虽然我们来自不同的城市 唱着不同的文字
但是我们的内心相同诚挚 代表相同层次
有过一些感情也曾为失去而害怕
回想起来只是那时候的自己太傻
有过一些朋友 可是他们现在在哪
哼 我只能笑笑 当初的友谊 太假
在这孤独的路途 匍匐 累了我就放慢步幅
偶尔也会驻足 回想起那些父母的嘱咐 朋友的祝福
或许不想浪费时间沦为冢中枯骨
所以渐渐我就变成了现代的李白杜甫
描绘沿途的风景 书写对未来的憧憬
当然也会愤世嫉俗地诉说社会各种不公平
写过太多的关于路的主题不在乎再多一次
因为前方这条无止尽的路我只走一次
这条旅途风浪再大我不怕 我用彩虹蜡笔勾勒生活这幅画
Even though we had been suffering from storm and fire, they never kill us, finally we will survive,
纵经风暴烈火洗礼 它们杀不死我们 终将幸存
跌倒不怕就算爬起再倒下 这条无止尽的路依旧在脚下
And frustration became motivation, we taking a leap of faith only once in life,
挫折化作动力 我们正进行人生唯一信仰之跃
Now it''s been blurry when I was twirling my world like a whirlwind, swirled in a curse, hurled in the truth,
当我如旋风般旋转世界时 真相与诅咒交织 一切变得模糊
若干年后回首这条路的故事 我会为它注上一段最完美的注释
No regret, learn with a lil respect we earned through eternal journey, worth these steps ahead,
永不后悔 带着永恒旅程中赢得的敬意继续前行
流过了汗水 挥洒过泪 就算疲惫 绝对不睡 依旧向前不后退
这条旅途风浪再大我不怕 我用彩虹蜡笔勾勒生活这幅画
Even though we had been suffering from storm and fire, they never kill us, finally we will survive,
纵经风暴烈火洗礼 它们杀不死我们 终将幸存
跌倒不怕就算爬起再倒下 这条无止尽的路依旧在脚下
And frustration became motivation, we taking a leap of faith only once in life.
挫折化作动力 我们正进行人生唯一信仰之跃
Maggiee_Xxx:楠哥nb[多多大哭]
I被遗忘的人:那两个版本?太阳好大J:各有特色,两个版本,
唐雨沫:幼杀好评
IFD_:有翻译就好了
10kgucci:棒,
