失敗作少女_奶油

あぁほら
啊你看
また间违えた
又搞错了
これで何度
这是第几次
何回目
第几回了
ねえほら
呐你看
塞いでたって
就算遮掩着
ぽっかり浮き出る伤迹
伤痕依然清晰浮现
あぁほら
啊你看
また误魔化した
又在敷衍了
见て见ぬ振り
假装没看见
お上手ね
真擅长呢
もうほら
已经够了
何言われたって
无论被说什么
谁もわたしを望まない
都没人期待我的存在
むき出して痛い痛い
赤裸裸地痛啊痛啊
犟がって痛い痛い
逞强着痛啊痛啊
息诘まって痛い痛いんだよ
窒息般地痛啊痛啊
わたしって
像我这种
失败作だってさって
失败品之类的
いらない子なんだって
多余的孩子之类的
何やったって
无论做什么
顽张ったって
怎样努力
ダメらしいや
好像都不行呢
爱爱爱されたくて
想要被爱爱爱
伪って
伪装着
もっともっと笑颜で
只要保持更多更多笑容
いればいいかな
就可以了吧
あぁほら
啊你看
また擦りむいた
又擦伤了
これで何度 何回目
这是第几次 第几回
ねえほら
呐你看
隠してたって
就算隐藏着
じわり浮き出るトラウマ
创伤仍缓缓浮现
あぁほら
啊你看
また饮み込んだ
又咽下去了
澄まし颜がお上手ね
面无表情真擅长呢
もうほら
已经够了
何言われたって
无论被说什么
嘲られ痣だらけ
都被嘲笑得遍体鳞伤
闭塞感にユラユラ
闭塞感摇摇晃晃
劣等感にクラクラ
劣等感晕头转向
息诘まってカラカラなの
窒息般地干涸枯萎
わたしって失败作だって
像我这种失败品
なって
之类的
いらない子なんだって
多余的孩子之类的
何やったって
无论做什么
顽张ったって
怎样努力
无駄みたいだ
似乎都是徒劳
生まれてきた意味が欲しくて
好想找到降生的意义
もっともっと自然に
只要更更自然地
笑えばいいかな
微笑就可以了吧
神様
神明大人
もしも
如果
生まれ変わることが出来たら
能够重新转世的话
爱される子になれますように
请让我成为被爱的孩子吧
泣き止んだ鼓动を子守歌に
把止住哭泣的心跳当作摇篮曲
きっときっと明日は
明天一定一定
笑えるよね
能绽放笑容吧
间违いだらけに
在满是错误的夜里
オヤスミナサイ
晚安了

龙崽鹅：好听

百合花幽香：良作无人

奶油油不吃奶油：蟹蟹！晴同卡布：支持一下

晴同卡布：支持一下

奶油油不吃奶油：因为伴奏更带感hhh东云hakase：翻唱好像maretu版本的更多