あのバンド(那个乐队)（Chinesever.）_遥星yoose,掟上今日子的恐吓信

翻唱：寺川Nako
填词：掟上今日子的恐吓信
后期：KISHA
原曲：結束バンド

让我挣脱
从那个乐队的幻梦之中
他们的旋律
于我来说不过 矫揉造作
让我挣脱
他们的歌声已逐渐变得
太刺耳
如同警笛声 将伪笑撕扯

别推着我 追流逐波
逐渐失控 列车在加速

紧闭起双目 是车灯刺眼的白光
将双耳塞住 听浑身血液的鼓荡
在胸腔深处 轰鸣摇曳的心脏
这颗孤傲的心 鼓噪不已
不愿被定义 要响彻天地

不协调的音律
之中寻找我的容身之所
也曾被治愈
在悲伤的歌中找到寄托
让我挣脱
从虚有其表的赞誉声中找回
我自己(的声音)
坚持这 不合时宜的执着

紧闭起双目 是车灯刺眼的白光
将双耳塞住 听浑身血液的鼓荡
在胸口深处 轰鸣摇曳的心脏
这颗孤傲的心 鼓噪不已
不愿被定义 在等候奇迹
成为传奇

别推着我 追流逐波
别自作体贴靠近 这座心防
列车已经 鸣笛出发了
车轮挣脱轨道
驶向新的远方

双手在拍动 是有我无人的殿堂
轻踏着双足 直到脚印留在地上
我睁开双目 接过这孤独的称号
将世界放逐 这是我无上的荣光
就在这胸腔深处 确认自己的心跳
这颗孤傲的心 鼓噪不已
不愿被定义 要响彻天地

遥星yoose：历经千辛万苦终于把那个乐队生出来了！请听！

HTEsc：一直在等，也一直在想《那个乐队》应该要怎么去翻唱中文，之前听了一版感觉还是有点不足。中文的的简洁明了在译这首歌的时候会有些麻烦。翻唱时也需要较好的节奏。这版翻唱很棒。

Lannistd：不装了，我还想听翻转岩石up一起都安排了吧

数字方块低等级band：不错，就是不稳定

数字方块低等级band：怎么这种音乐作图会变慢，还有一点伤感