月が绮丽ねと言われたい！（好想听你说月色真美！）_Pascal_Aijima

本家 カササギ_柿崎ユウタ
COVER Pascal_Aijima
MIX 冬城茂_Shigeru
中字:长夏夜伶
センチメンタル嫌になる
多愁善感真让人讨厌
悲しみの君の言葉遊び
你满是悲伤的文字游戏
君の口から出る感情の裏返しが全部私
从你唇间吐露的 所有颠倒的情绪都是我
花占いでもやってみようかな
不然来试试花占卜吧
好き？嫌い？好き？嫌い？
喜欢？讨厌？喜欢？讨厌？
君占いなら私はずっと
若是占卜对你的心意 我大概永远都是
嫌い、嫌い、でも、、、、、好き♡
讨厌、讨厌、但是……喜欢♡
月が綺麗ねと言われたい！
好想听你说 月色真美啊！
君の目の先 ずっと私でいたい
想永远成为你眼前的唯一
月が綺麗ねが私じゃないから
可那句月色真美 说的人不是我
なら今夜だけ
那就只求 今夜就好
月が綺麗ねと言われたい！
好想听你说 月色真美啊！
私の隣 そっと囁かれたい
想在我身旁 听你轻声低语
月が綺麗ねが私じゃないから
可那句月色真美 说的人不是我
なら今夜だけ
那就只求 今夜就好
ロマンティックな夢を見る
做一场浪漫的梦
君なりの最の愛の形？
你所独有的爱的形态？
同じ色 交わらない
同一种色彩 却无法相融
恋は言わなければ無いと同じ
恋慕不说出口 便如同不存在
「月の夜に咲く一輪の花みたいね」
“宛如月夜中绽放的一朵花呢”
君を見て書いた句は
望着你写下的字句
いつもいつでも字余り
无论何时 都词不达意
私みたいだね
就像我一样啊
花占いでもやってみようかな
不然来试试花占卜吧
好き？嫌い？好き？嫌い？
喜欢？讨厌？喜欢？讨厌？
君占いなら私はずっと
若是占卜对你的心意 我会一直
嫌い、嫌い、でも、、、、、好き♡
讨厌、讨厌、可是……喜欢♡
月が綺麗ねと言われたい！
好想听你说 月色真美啊！
君の目の先ずっと私でいたい
想永远成为你眼前的唯一
月が綺麗ねが私じゃないから
可那句月色真美 说的人不是我
なら今夜だけ
那就只求 今夜就好
月が綺麗ねと言われたい！
好想听你说 月色真美啊！
私の隣 そっと囁かれたい
想在我身旁 听你轻声低语
月が綺麗ねが私じゃないから
可那句月色真美 说的人不是我
なら今夜だけ
那就只求 今夜就好
月が綺麗ねと言われたい！
好想听你说 月色真美啊！
君の目の先ずっと私でいたい
想永远成为你眼前的唯一
月が綺麗ねが私じゃないから
可那句月色真美 说的人不是我
なら今夜だけ
那就只求 今夜就好
月が綺麗ねと言われたい！
好想听你说 月色真美啊！
私の隣 そっと囁かれたい
想在我身旁 听你轻声低语
月が綺麗ねが私じゃないから
可那句月色真美 说的人不是我
なら今夜だけ
那就只求 今夜就好
愛してみてね？
试着爱上我吧？

沉欲梦鱼：FUNK版本过来报道了

N-O夜猫子：太豪听啦！我活在世上就是为了听这个ᰔᩚ/᷅᷄\୭

阿洛伊斯托兰西是最可爱的萌物：这个才是音乐

励志成为大马士革钢：翻唱术力口声音如此美妙给我火

幻想曲_BQKB：这个老师的歌，简直就是宝藏啊