博士(feat.柒御)_柒御
全生物逃れられない
全生物难逃避
絶対的恐怖『老い』と『死』!!
绝对恐惧「老」与「死」!!
定められた運命に
命运注定无可逆
人々は嘆き憂いておる…
众人哀叹忧愁起...
(どうにかしてどうにかして)
(快想办法 快想办法)
ワシの出番じゃなよし見ていろ
轮到我来显神话
(なんとかしてなんとかして)
(快想办法 快想办法)
皆幸せになってもらいたいのじゃ
让大家都幸福啦
待っていろ
你们等着
世紀の大発明
世纪的大发明
生命の革命
生命的革命
誰でもこれ飲めば
谁喝下这药水
『不老不死』になれます!!
都能「不老不死」行!!
希望永久に
希望永恒无尽
命永久に
生命无限延续
皆が望んでる
众人期盼已久
『不老不死』になれます!!
「不老不死」成真迹!!
(ぱらぱぱっぱっぱっぱらぱ)
(啪啦啪啦啪啦啪啦)
誰でもこれ飲めば
谁喝下这药水
『不老不死』になれます!!
都能「不老不死」行!!
(ぱらぱぱっぱっぱっぱらぱ)
(啪啦啪啦啪啦啪啦)
全人類で仲良く
全人类齐欢庆
『不老不死』になれます!!
大家「不老不死」定!!
大変じゃ大変じゃ
大事不好出状况
まずいことばかり起こったんじゃ
问题接踵在身旁
深刻な大気汚染
严重大气受污染
人口爆発食糧難じゃ…
人口爆炸粮荒忙...
(どうにかしてどうにかして)
(快想办法 快想办法)
ついに核戦争屍の渋滞
核战爆发尸成堆
(なんとかしてなんとかして)
(快想办法 快想办法)
意識だけが残る屍の渋滞
意识残存尸海归
全身が粉々
全身粉碎成渣
されど鼓動は止まん
心跳任未停罢
なんてったってそう
毕竟为什么呢
『不老不死』ですからな…
这可是「不老不死」啊...
命永久に
生命永恒延续
絶望も永久に
绝望随之也无止
皆望んでいた
大家曾经期盼
『不老不死』ですからな…
「不老不死」如今如是...
(ぱらぱぱっぱっぱっぱらぱ)
(啪啦啪啦啪啦啪啦)
なんてったってそう
毕竟为什么呢
『不老不死』ですからな…
这可是「不老不死」啊...
(ぱらぱぱっぱっぱっぱらぱ)
(啪啦啪啦啪啦啪啦)
全人類が既に
全人类已经成为
『不老不死』ですからな…
「不老不死」的存在...
(どうにかしてどうにかして)
(快想办法 快想办法)
(なんとかしてなんとかして)
(一定做到 一定做到)
世紀の大発明
世纪的大发明
生命の革命
生命的革命
誰でもこれ飲めば
谁喝下这药水
『すぐに楽んなれます』!!
便能「立即解脱」行!!
運命のまにまに
命运随之变迁
望んだまにまに
愿望轻松实现
恐怖は消え去って
恐惧彻底消散
『すぐに楽んなれます』!!
「立即解脱」无牵绊!!
(ぱらぱぱっぱっぱっぱらぱ)
(啪啦啪啦啪啦啪啦)
誰でもこれ飲めば
谁喝下这药水
『すぐに楽んなれます』!!
便能「立即解脱」行!!
(ぱらぱぱっぱっぱっぱらぱ)
(啪啦啪啦啪啦啪啦)
全人類で仲良く
全人类齐欢庆
『すぐに楽んなれます』!!
大家「立即解脱」定!
