零点零分(翻自专属男孩)_酷奇
作词 : 专属男孩背后的大神们
作曲 : 专属男孩背后的大神们
그런 날 있잖아
总有那样的日子
이유 없이 슬픈 날
无缘无故感到悲伤
몸은 무겁고
身体沉重不堪
나 빼곤 모두 다 바쁘고 치열해 보이는 날
全世界唯独我显得格格不入的日子
발걸음이 떨어지질 않아
脚步怎么也迈不出去
벌써 늦은 것 같은데 말야
明明已经迟到了啊
온 세상이 얄밉네
这世界真让人心烦
Yeah 곳곳에 덜컥거리는 과속방지턱
Yeah 到处是颠簸的减速带
맘은 구겨지고 말은 자꾸 없어져
心情皱巴巴 话语总卡壳
도대체 왜 나 열심히 뛰었는데
明明拼命奔跑却还是
Oh 내게 왜 eh eh yeah
Oh 为何对我 eh eh yeah
집에 와 침대에 누워
回到家躺在床上
생각해봐 내 잘못이었을까
反复思索 是我的错吗
어지러운 밤 문득 시곌 봐
混沌夜晚突然看表
곧 12시
即将十二点
뭔가 달라질까
会有什么改变吗
그런 건 아닐 거야
大概不会吧
그래도 이 하루가 끝나잖아
但这一天总算要结束了
초침과 분침이 겹칠 때
当时针分针重叠刹那
세상은 아주 잠깐 숨을 참아
全世界都会屏住呼吸
Zero o''clock
零点整
and you gonna be happy
你会变得快乐
(Ooh ooh) and you gonna be happy
(Ooh ooh) 你会变得快乐
막 내려앉은 저 눈처럼
像刚落下的雪那样
숨을 쉬자 처음처럼
像最初那样呼吸吧
(Ooh ooh) and you gonna be happy
(Ooh ooh) 你会变得快乐
(Ooh ooh) and you gonna be happy
(Ooh ooh) 你会变得快乐
Turn this all around
扭转这一切
모든 게 새로운 zero o''clock
万物焕新的零点整
조금씩 박자가 미끄러져
节拍渐渐滑出轨道
쉬운 표정이 안 지어져
连假笑都难以维持
익숙한 가사 자꾸 잊어
熟悉的歌词总忘记
내 맘 같은 게 뭐 하나 없어
心里空荡荡一无所有
그래 다 지나간 일들이야
是啊 都是过去的事了
혼잣말해도 참 쉽지 않아
自言自语也没那么简单
Is it my fault?
是我的错吗?
Is it my wrong?
是我的罪吗?
답이 없는 나의 메아리만
只有无解的回声作答
집에 와 침대에 누워
回到家躺在床上
생각해봐
反复思索
내 잘못이었을까
是我的错吗
어지러운 밤 문득 시곌 봐
混沌夜晚突然看表
곧 12시
即将十二点
뭔가 달라질까
会有什么改变吗
그런 건 아닐 거야
大概不会吧
그래도 이 하루가 끝나잖아
但这一天总算要结束了
초침과 분침이 겹칠 때
当时针分针重叠刹那
세상은 아주 잠깐 숨을 참아
全世界都会屏住呼吸
Zero o''clock
零点整
and you gonna be happy
你会变得快乐
(Ooh ooh) and you gonna be happy
(Ooh ooh) 你会变得快乐
막 내려앉은 저 눈처럼
像刚落下的雪那样
숨을 쉬자 처음처럼
像最初那样呼吸吧
(Ooh ooh) and you gonna be happy
(Ooh ooh) 你会变得快乐
(Ooh ooh) and you gonna be happy
(Ooh ooh) 你会变得快乐
Turn this all around
扭转这一切
모든 게 새로운 zero o''clock
万物焕新的零点整
두 손 모아 기도하네
双手合十祈祷着
내일은 좀 더 웃기를 for me
愿明天能多些笑容 for me
좀 낫기를 for me
愿能好起来 for me
이 노래가 끝이 나면
当这首歌结束之时
새 노래가 시작되리
新歌就会开始吧
좀 더 행복하기를 yeah
要更加幸福啊 yeah
and you gonna be happy
你会变得快乐
(Ooh ooh) and you gonna be happy
(Ooh ooh) 你会变得快乐
아주 잠깐 숨을 참고 (참고)
深深屏住呼吸 (屏住)
오늘도 나를 토닥여
今天也轻抚自己
(Ooh ooh) and you gonna be happy
(Ooh ooh) 你会变得快乐
(Ooh ooh) and you gonna be happy
(Ooh ooh) 你会变得快乐
Turn this all around
扭转这一切
모든 게 새로운 zero o''clock (o''clock)
万物焕新的零点整 (o''clock)
黑梨Pear:来晚了!!!
ARMY_CooKie:毕竟是专属男孩!乐瑥x:居然可以过审哈哈哈哈
乐瑥x:yeyeyeARMY_CooKie:Areyougonnabehappy~
乐瑥x:沾什么的欧巴?该评论已删除
乐瑥x:居然可以过审哈哈哈哈
