WhenIt''sChristmas_张艺兴
Lyrics by : Anthony Russo/Dj White Shadow
Composed by : 张艺兴/Dj White Shadow/Pink Slip/Blanda/Anthony Russo
Arranged by : 张艺兴/Dj White Shadow/Pink Slip/Blanda
It’s been a long year Working 9-5
漫长的一年将要过去 每日在朝九晚五中度过
I meant to see you
本想去看望你
But I didn’t have the time
但我抽不出空
I’ve been so stressed out like every day
活在压力下的我已身心俱疲
and I don’t even know why Just ups and downs the way life goes
我甚至不懂为何人生总是跌宕起伏
Could make you wanna cry
这种感觉让你不禁热泪盈眶
January’s just cold April’s nothing but showers
一月寒风凛冽 四月阴雨绵绵
September means summer’s over I’ve been counting down the hours
九月的来临意味着夏天即将结束
Until Christmas
直至圣诞节来临之际
Hanging lights up on the tree When it’s Christmas
将圣诞树的枝头上挂满彩灯
Spending time with family
与家人欢聚一堂 共享美好时光
On Christmas Magic’s all around
在圣诞佳节 魔法伴随着整个节日
Snow is on the ground When it’s Christmas
在圣诞佳节 地面都像似银妆素裹一般
Now it’s the season
如此美景
Where we got twice the love to give
我们付出的同时也收获了双倍的爱
A time for healing
治愈时刻已到来
And turning strangers into friends
互不相识的陌生人都似是故人
We can stay inside by an open fire and kiss under the mistletoe
我们可以围在室内的篝火旁 在槲寄生下拥吻【在圣诞节的夜晚站在槲寄生下,新的一年就可以走运】
Carols sung by a Children’s choir
耳边传来 儿童合唱团合唱的圣诞颂歌
Those melodies never get old
这优美的旋律 永不会被人们遗忘
January’s just cold
一月寒风凛冽
April’s nothing but showers
四月阴雨绵绵
September means summer’s over I’ve been counting down the hours
九月的来临意味着夏天即将结束
Until Christmas
直至圣诞节来临之际
Hanging lights up on the tree When it’s Christmas
将圣诞树的枝头上挂满彩灯
Spending time with family
与家人欢聚一堂 共享美好时光
On Christmas Magic’s all around
在圣诞佳节 魔法伴随着整个节日
Snow is on the ground When it’s Christmas
在圣诞佳节 地面都像似银妆素裹一般
If we spent more time together If we stayed in the giving mood
若我们对彼此多一些容忍 若我们一直心怀感恩
If we left the tree up in the living room
若我们把圣诞树置在家中
And kept the spirit of the season All year long the world
并把圣诞节的气氛与精神铭记整整一年
We’d be a better place, not just on
这个世界会充满希望与感恩 而不仅仅是今日
Christmas
Hanging lights up on the tree When it’s Christmas
将圣诞树的枝头上挂满彩灯
Spending time with family
与家人欢聚一堂 共享美好时光
On Christmas Magic’s all around
在圣诞佳节 魔法伴随着整个节日
Snow is on the ground When it’s Christmas
在圣诞佳节 地面都像似银妆素裹一般
Merry Christmas
圣诞快乐~！
Executive Producer: SM ENTERTAINMENT Co., Ltd, ZHANG YIXING STUDIO Producer: LAY(张艺兴)
Vocal Directed by Anthony Russo
Background Vocals by LAY(张艺兴) / Anthony Russo / Anthony Pavel Piano Performed by John Blanda
Bass Performed by Dru Decaro
Recorded by Jimmy Yanming Yu @ Record Plant Digital Editing by Ingmar Carlson
Mixed by Jon Castelli @ The Gift Shop
Mastered by Kwon Nam Woo @ 821 Sound Mastering
当音乐与回忆碰撞便是最致命一击：感谢网易云为村民们争取到了这么一份圣诞礼物
休想看到我昵称：声音细节处理得太精致了感觉音符就在耳边像雪花一片片落下下雪的平安夜温暖的屋内我坐在壁炉前有位少年玩看钢琴吹看囗哨伴着壁炉隐隐约约的柴火燃烧的声音凌晨到了少年突然转过头轻轻对我说"MerryChristmas"
抹茶红豆星冰乐：此刻，一个人缩在温暖的被窝里，耳畔是温暖又温柔的嗓音和炉火的噼啪声，在口哨声出现的刹那，心都快化了，仿佛一切不愉快都在这个冬夜被抚平、被治愈。
羞月哟：前奏仔细听有炉火的声音呢1:04秒轻快悠扬的口哨声好温暖的嗓音，空气里弥漫着甜丝丝的氛围
江本阪川：张艺兴圣诞曲好甜好悦耳，像是圣诞夜你坐在圣诞树下烤着火看着外面的大雪，在窗户上呵口气画了一个圣诞铃铛，你喜欢的人去放了一张你喜欢的CD，你们两个都不说话，但就很美好。我要抱着他去睡了，梦里有圣诞老人和用烤棉花糖装饰的奶油蛋糕。也祝大家见到喜欢的人，圣诞节快乐