JarOfLove_张叶蕾
作词:曲婉婷
作曲:曲婉婷
原唱:曲婉婷
Another sunrise, another sunset
一次日出后又是一个西沉的落日
Soon it’ll all be yesterday
而这一切不久后都会成为过去
Another good day, another bad day,
开心的一天,失落的一天
What did you do today?
你今天都做了些什么?
Why do we choose to chase what we’ll lose?
为何我们总是要去追求那些终将离我们而去之物?
What you want isn’t what you have.
你所追求的并非你所拥有的
What you have may not be yours, to keep.
而你所拥有的也可能并不属于你,不是你所能珍藏之物
If I could find love, at a stop, in a park with open arms,
倘若我能寻到我之所爱,也许是在一个车站,或一个公园,我会我的双臂去迎接它
I would save all my love, in a jar, made of spark, sealed in my beating heart,
我会将我的爱存于一个由热情制成的罐子,并将它放入我那不断跃动的心
Could it be yours to keep, the Jar of Love.
你会珍惜这一罐甜蜜的爱吗?
Another left turn, another head turns
一个左转又是一个路口
Could he be someone I deserve?
他会是那个我所等待的人吗?
Another right turn, another lesson learned
一次右转又得到一次教训
Never leave an open flame to burn
永远不要让这任性的热情之火随意燃起
Why do we choose to chase what we’ll lose?
为何我们总是要去追求那些终将离我们而去之物?
What you want isn’t what you have.
你所追求的并非你所拥有的
What you have may not be yours, to keep.
而你所拥有的也可能并不属于你,不是你所能珍藏之物
If I could find love, at a stop, in a park with open arms,
倘若我能寻到我之所爱,也许是在一个车站,或一个公园,我会我的双臂去迎接它
I would save all my love, in a jar, made of spark, sealed in my beating heart,
我会将我的爱存于一个由热情制成的罐子,并将它放入我那不断跃动的心
Could it be yours to keep, the Jar of Love.
你会珍惜这一罐甜蜜的爱吗?
Could you be my love
你能否成为我的爱人呢?
Could you be my love
你能否成为我的爱人呢?
Could you be my love
你会是我的真爱吗?
Could you be my love
你会成为我的爱人吗?
If I could find love, at a stop, in a park with open arms,
倘若我能寻到我之所爱,也许是在一个车站,或一个公园,我会我的双臂去迎接它
I would save all my love, in a jar, made of spark, sealed in my beating heart,
我会将我的爱存于一个由热情制成的罐子,并将它放入我那不断跃动的心
Could it be yours to keep
你会珍惜这一罐甜蜜的爱吗?
If I could find love, at a stop, in a park with open arms,
倘若我能寻到我之所爱,也许是在一个车站,或一个公园,我会我的双臂去迎接它
I would save all my love, in a jar, made of spark, sealed in my beating heart,
我会将我的爱存于一个由热情制成的罐子,并将它放入我那不断跃动的心
Could it be yours to keep
你会珍惜这一罐甜蜜的爱吗?
If I could find love, at a stop, in a park with open arms,
倘若我能寻到我之所爱,也许是在一个车站,或一个公园,我会我的双臂去迎接它
I would save all my love, in a jar, made of spark, sealed in my beating heart,
我会将我的爱存于一个由热情制成的罐子,并将它放入我那不断跃动的心
Could it be yours to keep, the Jar of Love.
你会珍惜这一罐甜蜜的爱吗?
Could it be yours to keep, the Jar of Love.
你会珍惜这一罐甜蜜的爱吗?
Could it be yours to keep, the Jar of Love.
这一罐满是甜蜜的爱,你会好好珍藏吗?
charon--c:卖完血的男人骑着三轮车,搭着他刚卖完身的妻子,妻子怀中抱着个用被子包裹住的小孩,那是他们被冻死的孩子
纸鸢青蓝:其实我早就死了,死在破碎的三观里,死在缥缈的理想里,死在无望的感情里,死在虚无的回忆里,但好像我又还活着,活在生活的压力里,活在社会的角落里,活在旁人的舆论里,活在亲人的期盼里,活在儿时的梦里。。
大头菜快唱歌:曲婉婷她去加拿大追求音乐梦想、钓上流社会凯子所用的每一分钱,都渗着东北零下好几十度的寒冬中烧不起煤、买不起菜而自杀、乞讨、生不如死的下岗职工们的血与肉。她奏出的每一个音符,都带着被她母亲间接害死的冤魂们凄厉而绝望的哭嚎。转自知乎
黑人抬棺老哥:这歌有多火,东北的那个冬天就有多冷
朽霜序:因为对这首歌的作者不屑,所以喜欢添加了你的版本,承认歌好听,但是要分人
