听见风来自遥远的故乡_阿库诗薇,约里
歌 词
作词 : 约里
作曲 : 约里
演唱：阿库诗薇
编曲：约里
MIDI：约里
吉他：约里
和声：约里
专辑：听见南方退缩的声音2（约里音乐作品集）
ꑋꈌꁏꌊꉠꅿꃅꈋꑟꇁ
ꆏꆹꁦꀑꑴꄩꀈꃨꆏꂾꂿ
ꃅꆳꁏꌊꉠꅿꃅꈋꑟꇁ
ꆏꆹꇉꈫꇉꄿꀈꃨꆎꈧꈨ
ꉢꆹꉌꃀꁧꐂꇈꈴꁧ
ꉢꆹꉌꃀꉠꅿꃅꈋꑟ
ꉢꆹꉌꃀꁧꐂꇈꈴꁧ
ꉢꆹꉌꃀꉠꅿꃅꈋꑟ
ꀈꃨ ꆏꐰꀕ
歌词大意：
春天经过我们的故乡的时候 你在屋后的山林里吗 你看见吗 索玛花盛开在故乡 当风吹过我们的故乡的时候 你在屋前的小河旁吗 你听见吗 听见风吹过故乡 此刻啊 我的心早已翻山越河 此刻啊 我的心早已抵达故乡 当我也回到我们的故乡的时候 我就坐在屋后的山坡上 啊薇 我也没有看见你
ꉢꆹꇁꌊꉠꅿꃅꈋꑟꇁ
ꉢꆹꑳꉎꁦꌺꇫꑌꄉ
ꀈꃨꆏꀋꂿ
查看完整歌词
网友热评
阳光下的牛仔远行：贵州的彝人，听不懂小凉山的彝语，但如痴如醉地听着旋律看着歌词翻译，心早已翻山越岭，奔向故乡春天的屋后林间；奔向故乡春天的门前溪流。走的越远，越思念故乡，故乡如此的恬静、温暖、柔和、惆怅，就像这首歌。
与风一起割燕麦的少年：彝族的民谣没有南方，没有北方，没有姑娘，没有远方，没有理想彝族的民谣只有故乡，炊烟，瓦板屋，阿惹妞，母亲，鹰，狼，火，荞麦，口弦，月亮
gguhojuotnuop：听维族歌，歌名，歌词，评论全都是维语，我也用母语给同胞们送上祝福：ꃅꆳꁏꌊꉠꆀꃅꈋꑟꇁ，ꆈꌠꏓꂱꐥꌒꀜꌒ，ꃰꊿꋬꂻꌐ，ꑌꑿꀺꎆꌐ！
只喝牛奶的牛仔007：外公在大凉山做了一辈子的铁路工人小时候跟着外公外婆生活了几年每次踏上成昆线去往西昌机务段都有一种回乡的亲切和安心感虽然我的故里在仁寿但最爱的亲人所在之处他乡即故乡今年过年外婆罹患肺癌外公大哭郁郁而去化作尘土安息故里。但是大凉山却一直留存着他的气息他的灵魂还有我的思念
城南阳光依旧：这么好听的歌，彝族人民是还没发现吗