Go,LovelyRose_大连理工大学合唱团

作词 : Edmund Waller
作曲 : Roger Quilter
演唱：大连理工大学合唱团
演唱：大连理工大学合唱团
Go, lovely rose
去吧，可爱的玫瑰
Tell her that wastes her time and me,
告诉她这会荒废青春，使我憔悴
That now she knows
当我将她与你作比
When I resemble her to thee,
她会得悉
How sweet and fair she seems to be.
她是何等的娇艳，美丽
Tell her that’s young,
告诉她她太年轻
And shuns to have her graces spied,
不愿让人领略她的魅力
That hadst thou sprung
告诉她倘若你生于
In deserts where no men abide,
无人的荒漠
Thou must have uncommended died.
你将得不到赞美，孤独地逝去
Small is the worth
无人瞩目的美
Of beauty from the light retired.
毫无意义
Bid her come forth,
催促她上前
Suffer herself to be desired,
允许自己被渴求
And not blush so to be admire.
由人爱慕，不必害羞
Then die - that she.
然后她将消逝
The common fate of all things rare
世间宝贵事物的共同命运
May read in thee.
能在你身上得知
How small a part of time they share,
在你们短暂的生命里
That are so wondrous sweet and fair!
你们是多么绚烂，迷人，美丽

log彤：16级尽量哭的很小声

月白珵：袜！！建工19级团员前来报到

DUT合唱团：大连理工大学合唱团合唱作品