EvenintheDark（电影《匿杀》插曲）_DOUDOU

作词 : DOUDOU
作曲 : DOUDOU
编曲 : DOUDOU
制作 : DOUDOU/yuyunhsieh
录音/混音/母带 : yuyunhsieh
音乐总监 : DOUDOU
出品人 : 苗韵仪
监制 : 苗韵仪
版权所有 : 北河三（北京）文化传媒有限公司
Catch me now
此刻 紧拥我
Remember me when light is gone
当灯火流逝 也勿将我遗落
Falling down
下落
Even God can’t hold me on
纵为神明 亦无法将我紧握
Que Sera Sera...
世事本随它颠簸
Can you hear me in the dark
暗影里 你能否听见我的诉说
My voice is breaking like the stars
我的声音辰星碎裂般微弱
I’ve come to the end of the line
我早已来到路的尽末
The sea of fate tears me in time
命运沧海 终将我湮没
Where you hear me
只要你能听见我
Even in the dark
即便身处无边暗夜如墨
I’ll find you in my heart
我也会把你寻觅 在心的那方院落
When you hold me
当你紧拥我
When you call my name
轻声唤我
And I ‘ll be where you are
我会守在你身侧 不离片刻
Catch me now
此刻 紧拥我
Remember me when light is gone
当灯火流逝 也勿将我遗落
Falling down
跌落
Even God can’t hold me on
纵为神明 亦无法将我紧握
Catch me now
此刻再抱紧我
Remember me when light is gone
当灯火流逝 也要将我记得
Falling down
坠落
Even God can’t hold me on
纵为神明 亦无法将我紧握

东京腊肠：《匿杀》挺好的。要剧情有配乐要画面有配乐要特效有配乐要演技有配乐

上帝60：影视配乐是相辅相成的关系，柯文利不是良配，质量差口气，而她们是可以成为久石让，平泽进的能力的，只希望今后遇到自己的宫崎骏，今敏吧。

曾温柔的震荡f：杜冰儿半夜说梦话：QueSuraSura

稀饭annn：如果翻译歌词会得到一首诗：抓紧我当光明消逝时请记得我跌跌撞撞连上帝也无法挽留我顺其自然吧你能在黑暗中听到我吗余音像繁星般破碎已至尽头命运之海在时间中将我撕裂无论在何处听到即使身处黑暗我也会在心中找到你当你拥我入怀唤我名字时便与你同在

在世界东方的极点相遇：豆咪才是柯文利电影制作路上最大的贵人