瞳醉（ABoyAndHisDrunkenDog）_疯医

作词 : 王旭博
作曲 : 王旭博
Sweep away，desolation
扫除 孤寂
编曲：疯医乐队
编曲：疯医乐队
录音：张楠
录音：张楠
混音：张楠
混音：张楠
和声：杜航 王一博
和声：杜航 王一博
Sweep away，destruction
扫除 毁灭
Sweep away，gloominess
扫除 忧郁
Sweep away，distress
扫除 悲痛
Sweep away，desolation
扫除 孤寂
Sweep away，destruction
扫除 毁灭
Sweep away，gloominess
扫除 忧郁
Sweep away，distress
扫除 悲痛
I don''t care if the butcher smiles at me
我不在乎屠夫是否对我微笑
I don''t care if the butcher comes to me
我不在乎屠夫是否朝我走来
Dark before the dawn
黎明之前的黑暗
I see you spit on me, I just walk away
我明白你唾弃我，我正好要走
Dark before the dawn
黎明之前的黑暗
I see the little boy lead a drunken dog always
我看见那小男孩始终牵着一只宿醉之犬
Dark before the dawn
黎明之前的黑暗
I see you spit on me, I just walk away
我明白你唾弃我，我正好要走
Dark before the dawn
黎明之前的黑暗
I see the little boy lead a drunken dog always
我看见那小男孩始终牵着一只宿醉之犬
Sweep away，darkness
扫除 黑暗
Sweep away，sadness
扫除 悲伤
Sweep away，despair
扫除 绝望
Sweep away，affliction
扫除 苦难
I don''t care if the butcher smiles at me
我不在乎屠夫是否对我微笑
I don''t care if the butcher comes to me
我不在乎屠夫是否朝我走来
Dark before the dawn
黎明之前的黑暗
I see you spit on me, I just walk away
我明白你唾弃我，我正好要走
Dark before the dawn
黎明之前的黑暗
I see the little boy lead a drunken dog always
我看见那小男孩始终牵着一只宿醉之犬
Dark before the dawn
黎明之前的黑暗
I see you spit on me, I just walk away
我明白你唾弃我，我正好要走
Dark before the dawn
黎明之前的黑暗
I see the little boy lead a drunken dog always
我看见那小男孩始终牵着一只宿醉之犬
Drunken dog
宿醉之犬
Just before the dawn arrives
就在黎明到来之前
Close your eyes and listen to the music of the night
轻轻闭上你的眼睛，用心聆听静夜之歌
Drunken dog
宿醉之犬
Just before the dawn arrives
就在黎明到来之前
The butcher stares at you and you don''t be afraid
那屠夫盯着你看，你不要害怕
Drunken dog
宿醉之犬
Just before the dawn arrives
就在黎明到来之前
Try to leave the world behind，say goodbye
试着将世界抛在身后，说再见
Drunken dog
宿醉之犬
Just before the dawn arrives
就在黎明到来之前
The little boy leads another drunken dog always
这个小男孩始终牵着一只宿醉之犬
I don''t care if the butcher smiles at me
我不在乎屠夫是否对我微笑
I don''t care if the butcher comes to me
我不在乎屠夫是否朝我走来
I don''t care if the butcher smiles at me
我不在乎屠夫是否对我微笑
I don''t care if the butcher comes to me
我不在乎屠夫是否朝我走来
Drunken dog
宿醉之犬
Just before the dawn arrives
就在黎明到来之前
Close your eyes and listen to the music of the night
轻轻闭上你的眼睛，用心聆听静夜之歌
Drunken dog
宿醉之犬
Just before the dawn arrives
就在黎明到来之前
The butcher stares at you and you don''t be afraid
那屠夫盯着你看，你不要害怕
Drunken dog
宿醉之犬
Just before the dawn arrives
就在黎明到来之前
Try to leave the world behind，say goodbye
试着将世界抛在身后，说再见
Drunken dog
宿醉之犬
Just before the dawn arrives
就在黎明到来之前
The little boy leads another drunken dog always
这个小男孩始终牵着一只宿醉之犬
Drunken dog
宿醉之犬
Drunken life
宿醉生活
Drunken dog
宿醉之犬
Drunken life
宿醉生活
Drunken dog
宿醉之犬
Drunken life
宿醉生活
Drunken dog
宿醉之犬
Drunken life
宿醉生活

疯医乐队：歌词翻译节选：黎明之前的黑暗我明白你唾弃我，我正好要走黎明之前的黑暗我看见那小男孩始终牵着一只宿醉之犬宿醉之犬就在黎明到来之前轻轻闭上你的眼睛，用心聆听静夜之歌宿醉之犬就在黎明到来之前那屠夫盯着你，你不要害怕宿醉之犬就在黎明到来之前试着将世界抛在身后，说再见

胆小的窝夫曼：疯医，柏林护士，滚圈两大后朋医护

疯医乐队：一年未发新作，疯医让你们久等了，我们非常用心的制作了这首新单曲，作为疯医新专辑的揭幕之作，感谢试听。

AAAPhil：半夜就该搞点后朋听听

聆罪：这个奇怪的中式英语发音竟别有一番风味...