MaybeTonight_Joyside
作词 : 边远
作曲 : 刘虹位/边远
There was a tongue shy boy
从前有一个不善言辞的男孩
Who talked to the kingdom of heaven
总对着天国说话
When his god heard the voice
当他的神听到了声音
He made boy''s heart a diamond
神把男孩的心变成了钻石
And he said pain will come twice
神说世间苦难都是循环反复的
When i double your joy
神说当我使你的快乐加倍时
Finally you will be one on that boat
你最终会是那艘船上的一员
And sail away from sorrow
并驾船远离悲伤
Tonight maybe tonight
或许是今晚吧
Tonight maybe tonight
或许是今晚吧
Tonight maybe tonight
或许是今晚吧
Tonight
今晚啊
Look at that pair of lovers
你看那对恋人啊
Fading parallel in the sky
也慢慢消失在天际线
They can never ever get closer
他们再也不能靠近一步
The nearest distance hides
他们无法再亲密无间
He''s a son of suspiration
他是叹息之子啊
She''s a daughter of desperation
而她是绝望的女儿
They will light up the unseen stars
他们将点亮无人见闻的星星
Then crash down together fall apart
然后撞击,直至陨落
Tonight maybe tonight
或许是今晚吧
Tonight maybe tonight
或许是今晚吧
Tonight maybe tonight
或许是今晚吧
Tonight
今晚
Tonight
今晚
Tonight
今晚
Can''t you feel the moons madly shine
难道你感受不到月亮那诡异、近似疯狂的光芒吗
Can''t you hear the wind wildly sigh
难道你没有听到狂风在怒号吗
All joys burst from the pallid eyes
所有的欢愉从一双双原本暗淡无光的眼睛中迸发出来
While the stars are blowing up the sky
当繁星燃起漆黑混沌的天
Tonight
今晚
犹豫过吗:其实你的暗恋挺明显的之所以没有被戳破是因为别人不喜欢你
麻木的老梆子:人生中最难得的事情莫过于破镜重圆,失而复得,这个夏天的惊喜太多了
MIchaelSenna:你看,一到英文歌,你們連段子都沒了
lanceLK:我在B站av73550446做了这首歌的吉他翻奏,欢迎喜欢joyside的大家来看看呀
Basketcase-橙子猫:虹位的吉他确实蛮有那味的,浪子那一批的
