ANTIFRAGILE【超强翻唱】_老破小_LPX_Family,黄阿慈Aci,Fhi.a,刘Duang昂,Ani,SC
【LPX老破小翻唱团出品】
ANTIFRAGILE - LE SSERAFIM
词：SCORE/Megatone/Paulina "PAU" Cerrilla/"hitman" bang/Shintaro Yasuda/Supreme Boi/Isabella Lovestory/Kyler Niko/Ronnie Icon/Nathalie Boone/danke
曲：SCORE/Megatone/Paulina "PAU" Cerrilla/"hitman" bang/Shintaro
录制：阿慈 阿霏 SC Ani Duang
混音：铨总
【Ani】
Anti ti ti ti fragile fragile
愈战愈强 愈战愈强
Anti ti ti ti fragile
愈战愈强
Anti ti ti ti fragile fragile
愈战愈强 愈战愈强
Antifragile antifragile
坚不可摧 坚不可摧
【阿慈】
가시밭길 위로 riding you made me boost up
荆棘路上驰骋 你让我斗志昂扬
거짓으로 가득 찬 party 가렵지도 않아
虚情假意的派对 我根本不屑一顾
【阿霏】
내 뒤에 말들이 많아
身后流言蜚语不断
나도 첨 듣는 내 rival
连我自己都初次听闻的对手
모두 기도해 내 falling
全在祈祷我坠落
그 손 위로 I''mma jump in
而我偏要逆风飞翔
Yes gimme that
没错 给我那种力量
【SC】
걸어봐 위엄 like a lion
昂首阔步 如狮王般威严
눈빛엔 거대한 desire
眼神中燃烧着巨大渴望
【Duang】
더 부어 gasoline on fire
火上浇油让烈焰更旺
불길 속에 다시 날아 rising
浴火重生再次翱翔
【阿霏】
잊지 마 내가 두고 온 toe shoes
别忘记我留下的舞鞋
무슨 말이 더 필요해
还需要什么多余解释
【Ani】
무시 마 내가 걸어온 커리어
别轻视我走过的星途
I go to ride till I die die
我将奋战至生命尽头
【阿慈】
더 높이 가줄게
我会带你攀上巅峰
내가 바랐던 세계 젤 위에
抵达我梦寐以求的世界之巅
떨어져도 돼 I''m antifragile antifragile
纵使坠落也无妨 我愈挫愈勇
【Duang】
난 지금 on my way
此刻我正在路上
갖다버려 줘 너의 fairy tale
扔掉你的童话故事吧
Now you know my name
现在你该记住我名号
I''m antifragile antifragile
我坚不可摧
【阿霏】
Anti ti ti ti fragile fragile
愈战愈强 愈战愈强
Anti ti ti ti fragile
愈战愈强
Anti ti ti ti fragile fragile
愈战愈强 愈战愈强
Antifragile antifragile
坚不可摧 坚不可摧
【SC】
Lovey lovey lovey dovey dovey dovey
情话绵绵 甜言蜜语
멋대로 정하네 나란 애에 대해
擅自对我妄加评判
I don''t know what to say I can''t feel it
不知该说什么 我毫无感觉
【阿慈】
뜨거운 관심은 환영
热烈关注欢迎光临
귀여운 질투는 go ahead
可爱的嫉妒请便吧
【阿霏】
줄 달린 인형은 no thanks
提线木偶就免了
내 미랠 쓸 나의 노래
我的未来由我的歌谱写
Yes gimme that
没错 给我那种力量
【Ani】
걸어봐 위엄 like a lion
昂首阔步 如狮王般威严
눈빛엔 거대한 desire
眼神中燃烧着巨大渴望
【SC】
더 부어 gasoline on fire
火上浇油让烈焰更旺
불길 속에 다시 날아 rising
浴火重生再次翱翔
【Ani】
잊지 마 내가 두고 온 toe shoes
别忘记我留下的舞鞋
무슨 말이 더 필요해
还需要什么多余解释
【Duang】
무시 마 내가 걸어온 커리어
别轻视我走过的星途
I go to ride till I die die
我将奋战至生命尽头
【阿霏】
더 높이 가줄게
我会带你攀上巅峰
내가 바랐던 세계 젤 위에
抵达我梦寐以求的世界之巅
떨어져도 돼 I''m antifragile antifragile
纵使坠落也无妨 我愈挫愈勇
【Ani】
난 지금 on my way
此刻我正在路上
갖다버려 줘 너의 fairy tale
扔掉你的童话故事吧
Now you know my name
现在你该记住我名号
I''m antifragile antifragile
我坚不可摧
【Duang】
Anti ti ti ti fragile fragile
愈战愈强 愈战愈强
Anti ti ti ti fragile
愈战愈强
Anti ti ti ti fragile fragile
愈战愈强 愈战愈强
Antifragile antifragile
坚不可摧 坚不可摧
【SC】
We can break it baby
我们可以打破桎梏
Rock it twist it lock it baby
摇摆旋转挣脱束缚
All I know is you can''t chain me
我只知道你困不住我
''Cause I''m gonna break out gonna gonna break out out
因为我必将破茧而出
【阿慈】（高音自和）
We can break it baby
我们可以打破桎梏
Rock it twist it lock it baby
摇摆旋转挣脱束缚
All I know is you can''t chain me
我只知道你困不住我
''Cause I''m gonna break out gonna gonna break out out
因为我必将破茧而出
【阿霏】
더 높이 가줄게
我会带你攀上巅峰
내가 바랐던 세계 젤 위에
抵达我梦寐以求的世界之巅
떨어져도 돼 I''m antifragile antifragile
纵使坠落也无妨 我愈挫愈勇
【阿慈】
난 지금 on my way
此刻我正在路上
갖다버려 줘 너의 fairy tale
扔掉你的童话故事吧
Now you know my name
现在你该记住我名号
I''m antifragile antifragile
我坚不可摧
【SC】
Anti ti ti ti fragile fragile
愈战愈强 愈战愈强
Anti ti ti ti fragile
愈战愈强
Anti ti ti ti fragile fragile
愈战愈强 愈战愈强
Antifragile antifragile
坚不可摧 坚不可摧
他曾带我逃离蔚山：又像原版又有自己的味道！
乖萌且任性：《超强翻唱》
姜小意Lance：听了还几个翻唱的版本，就这个最有感觉（当然其他版本的也不错）
晔-yu：讲实话真的报听脚趾扣地
刘Duang昂：安踢踢踢罚酒罚酒