この夜に乾杯_诺白Hasaki
誰晴れ雨淡い月
是谁 晴天 有雨 月色 浅浅
ほら君との甘い夢
看 我和你 甜甜 的梦
わかるでしょ?この想いに
你知道吗 这种想法
意味はないの
毫无意义
人独り酷い寝ぐせも
一个人 独自 睡到 头发乱糟糟
また一人きり気づけない
但是 我自己 又察觉不到
明かそう
通宵吧
あなた私二人で
你 和我 一起
この夜に乾杯
为这个夜晚 干杯
酒焼け叫ぶあなたも
喝 醉酒 喊叫 的你
艶やか恨むあなたも
妖媚 又怨恨 的你
私は
我
どうしようもないくらいに好きなの
无可救药地喜欢你
煙いウザいはずのたばこも
烟雾缭绕 烦人的烟味
あなたのだけ特別
只有你最 特别
本当は許されない行為だけど
虽然 是我自作主张
月が綺麗だから
只因月色很美
この夜に乾杯
为这个夜晚干杯
そして二人は煙と空気のように
然后你我仿佛烟雾和云气
交わるの
融为一体
鼓動が「ドクドクドク」と
心跳加速咚咚咚
舞い上がり空の雲に溶け込む頃に
飞舞中烟消云散
1つのグラスを二人で
一杯酒 一双人
彼に印つけたの
我 给他 刻上了 印记
誰にもあげないため
谁也不要妄想 得到他
どうせ
但无论如何
隠せば意味はないけど
隐瞒也毫无意义
タバコの煙もお酒もその横顔も全部
烟味 酒味 和他的侧脸全都
忘れない忘れない
忘不了 忘不掉
離れない離れない
不离不弃 不弃不离
「ハナレナイ」
"永不分离"
二人は煙と空気のように
你我仿佛烟雾和云气
交わるの
融为一体
鼓動が「ドクドクドク」と
心跳加速咚咚咚
舞い上がり空の雲に溶け込む頃に
最后在飞舞中烟消云散
1つのグラスを二人で
一杯酒 一双人
そして二人は煙と空気のように
然后你我仿佛烟雾和云气
交わるの
融为一体
鼓動が「ドクドクドク」と
心跳加速咚咚咚
舞い上がり空の雲に溶け込む頃に
最后在飞舞中烟消云散
1つのグラスを二人で
一杯酒 一双人
ほら二人は煙と空気のように
看吧你我仿佛烟雾和云气
交わるの
融为一体
鼓動が「ドクドクドク」と
心跳加速咚咚咚
舞い上がり空の雲に溶け込む頃に
最后在飞舞中烟消云散
1つのグラスを二人で
一杯酒 一双人
乾杯
干杯
君私淡い月
你 和我 在这浅浅的月色之下
ほら今甘い夢
看 现在 甜甜的梦境
わかるでしょ?この想いに
你明白吧?这份情感
意味はないの
毫无意义
人二人酷い寝ぐせも
两个人 一起 睡到 头发乱糟糟
そんな髪も愛しくて
那样的 头发 也很可爱
明かそう
通宵吧
あなた私二人で
你 和我 一起
この夜に乾杯
为这个夜晚干杯
乾杯
干杯
泠朔_Reisyo:好干净的声音!!!太好听了!!!!!
希望诺宝能一直开心:谁懂深夜听这首歌的救赎感啊
_Feint永远喜欢诺白Hasaki:哦耶!
最后一色彩虹-:学日语只为听歌
雪沐宸:好听诶
