BlowingInTheWind_南方二重唱
How many roads must a man walk down
他到底要经历多少旅途
Before they call him a man
才能成长完全
How many seas must a white dove sail
白鸽要飞越多少片大海
Before she sleeps in the sand
才能在沙滩得享安恬
How many times must the cannon balls fly
炮弹的呼啸还要持续多久
Before they''re forever banned
和平才能到来
The answer, my friend, is blowing in the wind
答案啊,我的朋友,在风中飘散
The answer is blowing in the wind
这答案正在风中飘散
How many years must a mountain exist
高山要矗立多少岁月
Before it is washed to the sea
才能被波涛触及
How many years can some people exist
他们到底还要忍受多少挣扎
Before they''re allowed to be free
才能被赋予自由
How many times can a man turn his head
他还需要多少冷漠
And pretend that he just doesn''t see
才能对身后的一切视而不见
The answer, my friend, is blowing in the wind
答案啊,我的朋友,在风中飘散
The answer is blowing in the wind
这答案正在风中飘散
How many times must a man look up
他还需要多少次的仰望
Before he can see the sky
才能看见辽阔的天空
How many ears must one man have
他还需要生出多少耳朵
Before he can hear people cry
才能听见苍生的恸哭
How many deaths will it take
他到底还要夺走多少生命
Till he knows that too many people have died
才能知道已经流血太多
The answer, my friend, is blowing in the wind
答案啊,我的朋友,在风中飘散
The answer is blowing in the wind
这答案正在风中飘散
岸上的鱼2011:第一次听这首歌是在阿甘正传里的珍妮,以至于后来听原版都不习惯,南方的这版很有电影里的感觉
奔跑的毛笔:当年Jenny光着身子抱着吉他坐在酒店里唱着这首歌,Gump眼里却满满都是她的美,那个时候想,即便智商低可能也不是什么坏事,他只看得见美好的事物。怎么找都找不到Jenny的OST版本,原唱就不提了,翻来覆去还是这版二重唱听着温暖万分。
奔跑的毛笔:你杠的角度是不是也太新奇了?我就听过Jenny和这版没听过原唱所以不提原唱关你屁事?阿伽門农sama:原唱就不提了?太伤人了吧
阿伽門农sama:原唱就不提了?太伤人了吧奔跑的毛笔:当年Jenny光着身子抱着吉他坐在酒店里唱着这首歌,Gump眼里却满满都是她的美,那个时候想,即便智商低可能也不是什么坏事,他只看得见美好的事物。怎么找都找不到Jenny的OST版本,原唱就不提了,翻来覆去还是这版二重唱听着温暖万分。
别叫我常老板:字正腔圆
