Naluwan消息(传承清唱版)_TBT_泰武古谣传唱,佳兴古谣传唱

作词 : 排湾族佳兴部落传统歌谣
作曲 : 排湾族传统歌谣
na lu wan na yi ya na ya qua i lja na si ni lu wa
lu me de e ya i lja qa yi ya nga nu qa yi
ari lja saiaivi ailja ki tima i a pumalumedan aiyanganuai
（一起流泪吧！谁没有刻骨铭心的恋爱故事呢？）
ari lja saiaivi ailja ki tima i a pumalumedan aiyanganuai
（一起流泪吧！谁没有刻骨铭心的恋爱故事呢？）
selumed a timaimanga ailja tjalja manu lja qauqazaljan amen aiyanganuai
（谁都有让人难以忘怀的故事，而我的最凄美）
selumed a timaimanga ailja tjalja manu lja qauqazaljan amen aiyanganuai
（谁都有让人难以忘怀的故事，而我的最凄美）
nu saisaivamen ailja neka nu demaudav aya aiyanganuai
（我爱得如此深刻，却无人来道声辛苦）
nu saisaivamen ailja neka nu demaudav aya aiyanganuai
（我爱得如此深刻，却无人来道声辛苦）
nu palaipad lja supung ailja nia pasutimutimunen aiyanganuai
（当树影摇动时，我总以为是你的到来）
nu palaipad lja supung ailja nia pasutimutimunen aiyanganuai
（当树影摇动时，我总以为是你的到来）
ailja i uljesan ayaya ailja tu manu i maljevar mun aiyanganuai
（听别人说你在很远的地方，原来你就在对山）
ailja i uljesan ayaya ailja tu manu i maljevar mun aiyanganuai
（听别人说你在很远的地方，原来你就在对山）
kasiulje mun tu tagilj, ailja linamulan ni luljingasen aiyanganuai
（你去了看不见的山林田地，一定被太阳晒得头晕）
kasiulje mun tu tagilj, ailja linamulan ni luljingasen aiyanganuai
（你去了看不见的山林田地，一定被太阳晒得头晕）
kasiulje mun tu tagilj, ailja linamulan ni lusaiven aiyanganuai
（你去了看不见的山林田地，一定被雨淋得湿透）
kasiulje mun tu tagilj, ailja linamulan ni lusaiven aiyanganuai
（你去了看不见的山林田地，一定被雨淋得湿透）
i liljing amen tu vayu ailja qemataqatam tu ljangav aya aiyanganuai
（我在多虫的馒头树荫下坐立难安，剥着升马唐草猜测你是否想我）
i liljing amen tu vayu ailja qemataqatam tu ljangav aya aiyanganuai
（我在多虫的馒头树荫下坐立难安，剥着升马唐草猜测你是否想我）
miselumelumedan mun ailja ulja maruljangav aya mun aiyanganuai
（你充满虚情假意，只是在期望我因你这席话，瘦得像升马唐草一样）
miselumelumedan mun ailja ulja maruljangav aya mun aiyanganuai
（你充满虚情假意，只是在期望我因你这席话，瘦得像升马唐草一样）
nu tja kaka tja gemaljuing, ailja tjaaza lja sirazuljuan aiyanganuai
（当关系越是亲近，就越是折磨人）
nu tja kaka tja gemaljuing, ailja tjaaza lja sirazuljuan aiyanganuai
（当关系越是亲近，就越是折磨人）
niakaka su ayain amen, ailja sa zuma suljanguljanguden aiyanganuai
（你都对我说我们是情人，可是你看着我时，我的面容是别人）
niakaka su ayain amen, ailja sa zuma suljanguljanguden aiyanganuai
（你都对我说我们是情人，可是你看着我时，我的面容是别人）
aiyanga tja kinaveljengan, ailja kitja miyamilingananga aiyanganuai
（我们聚在一起的时光，是多么令人怀念）
aiyanga tja kinaveljengan, ailja kitja miyamilingananga aiyanganuai
（我们聚在一起的时光，是多么令人怀念）
na lu wan na yi ya na ya qua i lja na si ni lu wa
lu me de e ya i lja qa yi ya nga nu qa yi

永瑞_NuwY：第一