情歌_蛙池

词 / 曲：金依依
编曲：蛙池

Seguimos hablando en el metro
我们不停说话 在地铁
En el restaurante de Hunan
在湘菜馆
Mirando al techo, hablando
盯着天花板 我们不停说话
"Idioto"
“蠢货”
"Que te jodan"
“干你”
"¿Quien eras en tu vida anterior?"
“你说你的前世是什么？”
"No lo sé, no lo sé, ¿y tu?"
“不知道 那你的前世是什么？”
"Barriga de gato", quizás
“猫的肚皮”我想
"Barriga de gato"
“猫的肚皮”


Y callamos a los que hablan, en voz alta en el cine
嘘在电影院大声说话的人
Tomamos fotos a los que orinan, orinan en calles
拍下在街边拉尿的人
Subimos a las colinas humildes
爬上那些谦卑的山丘
Cantas como un perro lobo
你像狼狗一样唱着歌
El viento te sopla a ti y
风拂过你
Luego a mi
然后拂过我


Los frascos de los antecedentes
先贤的遗憾
La fragilidad de la madre
母亲的脆弱
Los atardeceres silenciosos
那些哑然的黄昏
Humildes, humildes
我们目睹着它们沉寂 沉寂
Sueñas con Nueva York y Londres
畅游纽约和伦敦的梦
Conmigo, conmigo, ¿conmigo?
我在里面吗？
En la bicicleta hacia ti
在飞驰向你的自行车上
"Mi amor, mi amor"
在心里念着：我的爱人 我的爱人 我的爱人


Salvame, necesitame
拯救我吧 需要我吧
Salvame, necesitame
拯救我吧 需要我吧


Salvame, necesitame
拯救我吧 需要我吧
Salvame, necesitame
拯救我吧 需要我吧


Salvame, necesitame
拯救我吧 需要我吧
Salvame, necesitame
拯救我吧 需要我吧

演唱：金依依
吉他：迪生、阿豪
电钢琴：阿豪
贝司：三丰
鼓 / 打击乐：浩仔

WinD朔风：一些话用母语讲，不舒服，就用西班牙语。

zc1d：情歌组：草东、哪吒、蛙池

像大地：说了这么多也许还没有表达出我初听的震撼我晚起，下楼，穿过湖南县城永远狭窄拥挤闷热脏乱的街道，恍恍惚惚骑到熟悉的苍蝇馆子吃六块一大张的肠粉。身边的人不停说话，盯着天花板不停说话。依依的西语响起，我感到自己光脚淌过数十年如一日浇灌着的潲水，如同摩西分红海，一夜间干涸枯槁而瘙痒难耐

珍珠锅巴：猫的肚皮。我的意思是，我愿成为你最柔软的部分，我也可以成为你勇于示人的一点骄傲。

water-years：虽然是西班牙语，但是听起来有俄罗斯冷风的凛冽