Collide_FoldEcho,无限暖暖,李茜@FoldEcho
作曲 : 李茜@FoldEcho
编曲 : 李茜@FoldEcho/hou
作词 : 汤城城/张瀛月@FoldEcho
演唱 : FoldEcho
小提独奏 : 张琴
大提独奏 : 孙艺
管弦乐队 : Budapest Scoring Orchestra
指挥 : Peter Illenyi/Zoltan Pad
录音棚 : Rottenbiller Studio
管弦乐录音统筹 : 黄智骞
混音 : Heidi Wang
母带 : Yadon Wong@FoldEcho
音乐制作人 : 李茜@FoldEcho
监制 : 撕弦Roger@FoldEcho
出品 : FoldEcho
作曲: 李茜@FoldEcho
编曲: 李茜@FoldEcho / hou
作词: 汤城城 / 张瀛月@FoldEcho
演唱 : FoldEcho
小提独奏 : 张琴
大提独奏 : 孙艺
管弦乐队 : Budapest Scoring Orchestra
指挥 : Peter Illenyi/Zoltan Pad
录音棚 : Rottenbiller Studio
管弦乐录音统筹 : 黄智骞
混音 : Heidi Wang
母带 : Yadon Wong@FoldEcho
音乐制作人 : 李茜@FoldEcho
监制 : 撕弦Roger@FoldEcho
出品 : FoldEcho
Golden cage, a borrowed dream, hopes on my wings
金色牢笼,借来的梦境,希冀栖于双翼。
All my grace was taken by the void
我所有恩典已被虚空吞噬。
Names were long gone, trembling, last of my voice
名姓早已湮灭,我残存的声线正颤栗不息。
Cold eyes, false god, slow pain, how could I stay?
冰冷的目光,虚伪的神明,痛楚无尽,我怎能停留?
Old flame, faint breath, I hear them calling my name
旧日火焰,微弱气息,我听见他们在呼唤我的名姓。
Torn past, grey crown, time bends, how could I break?
破碎的往昔,灰色的冠冕,时间已扭曲,我该如何挣脱?
Oo oo oo ooh, know my fate won’t change
我深知命运难以改变。
(won’t change)
(永不更迭。)
Oo oo oo ooh, now I’m bound by chains
Oo~~~ 而今我为锁链所缠、难以挣脱
Oo oo oo ooh~~~
I hear
我听见——
True call, free heart, new god, ready to shine
真切的召唤,自由的心,新神屹立,蓄势待发。
High hope, white hall, reborn inside
崇高的希望,洁白的殿堂,于心魂深处重生。
Torn sky, cold throne, still I, shatter the line
破碎的天幕,冰冷的王座,而我仍将斩断宿命之线。
Oo oo oo ooh, watched the dawn collide
Oo~~~ 见证黎明与破晓交汇。
(True call, free heart)
(真切的召唤,自由之心)
watched the dawn collide
见证黎明与破晓交汇。
(true call, free heart, new god)
(真切的召唤,自由之心,新神屹立)
Golden cage, a borrowed dream, hopes on my wings
金色牢笼,借来的梦境,希冀栖于双翼。
我要玩智能手机:终于上线了!!!终于不用再一遍遍看pv听歌了(pv也好看死了)啊哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈我将循环播放
楸楸啾啾啾:传了滚动歌词!但是歌词翻译我做滚动歌词的时候带上会审核不通过,所以只能暂时把翻译去掉了我这会儿看没有上传翻译的入口应该有人上传了在等审核了!
猫控luoli:强烈建议没看过的朋友配合B站发布的游戏PV观看BV1atUnBvEaW,完美的音乐叙事
一脸黑泥:lingering也是这位写的吧好美
少吃辣酱:那我再贴一个虚幻5官方在B站发的pv,据说因为什么权限更高所以这个比暖5官方传的更清晰,欢迎观看BV1yCU8BLEbU猫控luoli:强烈建议没看过的朋友配合B站发布的游戏PV观看BV1atUnBvEaW,完美的音乐叙事
