酒神的秘密特工Dionysus’SecretSpies_尤瑞卡TheEureka
作词 : 蔺颇
作曲 : 尤瑞卡TheEureka
编曲 : 尤瑞卡TheEureka
混音 : 迟木
录音 : 郭嵩@胶声厂Gluesound
主人声&铃鼓&弹琴器：蔺颇
电吉他：韩伟韬、刘乐海
钢琴&合成器：吕羿德
贝斯：杨熙
鼓&美声和声：侯浩坤
小提琴：张斌
和声：蔺颇、韩伟韬、刘乐海、杨熙、吕羿德、侯浩坤
采样自《哲学家足球赛》片段
Like the speechless agreement we made in our faith
正如用命运建立的无言约定
We quietly climb the only hill on this plain
我们悄悄地爬上了这个平原上唯一的山丘
"We’re going to make it!”
"我们会成功的"
"Yeah! We going to make it”
"是的，我们会成功的”
We take out firewood & petrol we’ve prepared,
我们拿出准备好的木柴和汽油
light the torches instead of the neon light manipulated by the movement of planet!
点亮火把代替霓虹灯，让熄灭不再被行星运动所操控
In the shadows, we dance
在阴影中，我们舞蹈
in the depths of the wild night stirred
在狂野黑夜深处搅动
Lost and found
失去和找到
The world is so absurd!
这个世界是如此的荒谬!
Together we stand
我们在这 肩并肩
Guess what we learned?
猜猜我们学到了什么?
Oh my memory seems like a painting with blur...
哦，我的记忆好像变成了一副斑驳的画卷....
You know....How it''s gonna end...
你知道...这一切将如何结束...
Through laughter and tears, we will come undone...
经历欢笑和泪水，我们终将谢幕
But together, we''ll see the rising sun...
但我们会一起...看到初升的太阳
Oh! In the maze of desire''s rhyme
哦！在欲望韵律的迷宫里
We''re lost in time, it''s an artful crime
我们迷失于时间，多么艺术的犯罪
Through the mysteries of the night
穿过黑夜的未解之谜
We''ll find our way to pure delight
我们会找到通往纯粹喜悦的道路
Oh! In the maze of desire''s rhyme
哦！在欲望韵律的迷宫里
We''re lost in time, it''s an artful crime
我们迷失于时间，多么艺术的犯罪
I have solved the riddle of wine
我已经解开美酒的谜语
We will find our way to the hidden Dionysus'' light！
我们终将找到隐藏的酒神之光！
In the shadows, we dance
在阴影中，我们舞蹈
in the depths of the wild night stirred
在狂野黑夜深处搅动
Lost and found
失去和找到
The world is so absurd!
这个世界是如此的荒谬！
Together we stand
我们在这 肩并肩
Guess what we learned?
猜猜我们学到了什么
Oh my memory seems like a painting with blur...
哦，我的记忆好像变成了一副斑驳的画卷....
Oh! In the maze of desire''s rhyme
哦！在欲望韵律的迷宫里
We''re lost in time, it''s an artful crime
我们迷失于时间，多么艺术的犯罪
Through the mysteries of the night
穿过黑夜的未解之谜
We''ll find our way to pure delight
我们会找到通往纯粹喜悦的道路
Oh! In the maze of desire''s rhyme
哦！在欲望韵律的迷宫里
We''re lost in time, it''s an artful crime
我们迷失于时间，多么艺术的犯罪
I have solved the riddle of wine
我已经解开美酒的谜语
We will find our way to the hidden Dionysus'' light！
我们终将找到隐藏的酒神之光！
Leo_mrc：现场一开嗓一瓶酒全都对，全都得对
TSOWH：当年丁武也这么写歌，老了才发现自己唱不上去
葉拾貳-：前奏爱听。
星星的第叁只眼睛：尤瑞卡，你得火啊！
以太的药瘾：悲剧的诞生音乐版