HowManyTimes(StudioLive)_MC_张天赋,冯允谦
编曲 : 苏道哲
制作人 : 苏道哲
作词 : 冯允谦
作曲 : Cameron Browne/冯允谦
MC: Been waiting by the phone to ring everyday
MC: 每天都在等你电话
But you don’t really ever seem to call
铃声却迟迟未响
I managed to push you away, away from me
我设法将你推离
Now I’m by myself, by myself here all alone
现在孤身自己
Jay: How many times, did I try but can’t move on
Jay: 太多次想要将你放下
I fought a million times, but I still keep holdin’ on
万般挣扎 不过枉然
My heart is crumblin’ deep down inside
明明痛心疾首
But I still can’t seem to let you go oh…
却又难舍难分....
MC: Everyday it seems like I’ve been losing my mind
MC: 对你不受控制 失去理智
The things I did to hurt you, wish that I could rewind
渴望时光倒流 却又为时已晚
I feel the beat of my heart keeps moving too fast
心如鼓擂 怦然不已 怦然不停
Moving too fast yeah...
怦然不停....
Jay: All the times you needed me I pushed you away
每次被你所需 却又将你推离
Was scared that you might pick up and just leave me astray
怕你拾走我爱 弃我于爱潭
I need you, need you, back in my life
我要你 要你回到我身边
I’ll do it different this time with you
再也不会如从前般待你
No I just can’t live without you...ohhh...
我的生命里不能没有你....
MC: How many times did I try but can''t move on
MC: 多少次想要将你放下
You fought a million times, til you couldn’t stand no more
万般挣扎 不过枉然
Jay: I built a wall round’ my heart deep inside
Jay: 我曾筑起心墙
Never let nobody ever come close
任谁都禁止入内
Together: Everyday it seems like I’ve been losing my mind
合: 对你却不受控制 失去理智
The things I did to hurt you, wish that I could rewind
多想时光倒流 重塑过往
I feel the beat of my heart keeps moving too fast
我心狂跳 情动 心动 怦然不已
Moving too fast yeah...
怦然不停....
Together: All the times you needed me I pushed you away
合: 每次被你所需 却又将你推离
Was scared that you might pick up and just lead me astray
怕你拾走我爱 弃我于爱谭
I need you, need you, back in my life
我要你 要你回到我身边
I’ll do it different this time with you
再也不会如从前般待你
No I just can’t live without you...ohhh...
我的生命里不能没有你....
Jay: I’m sorry that I couldn’t, give you all of me…
Jay: 抱歉不能将全部自己交予你...
This broken heart, that hasn’t healed entirely… ohhh no...
这颗心支离破碎 尚未愈合....
MC: Now I’ll have, to live, life knowing, I let you slip away...
MC: 就这样让你从我身边溜走...
MC: Everyday it seems like I’ve been losing my mind
MC: 每天开始不受控制 失去理智
The things I did to hurt you, wish that I could rewind
妄想时光倒流 怎知为时已晚
I feel like half of my heart is missing inside, sometimes I just wanna die
倘若心死 人生也不过如此
Together: If you give me one more chance I will make a change
合: 假如再来一次 重回当日
I will do my best to love you all of my days
一定一生一世
I need you, need you, back in my life
我要你 要你回到我身边
I’ll do it different this time with you
再也不会如从前般待你
No I just can’t live without you
我的生命里不能没有你
星河wyy666：有些人上一秒还在某短视频，下一秒就来到了这里。
是怡欣呐：英语版感觉没粤语那么坚决，多了许多温柔
3uicy：粤语和英文都温柔至极因为r&b本身就很温柔
衣寻：先爱自己，溢出来的能量再爱别人
我能吃一百袋火鸡面：从抖音来的看到MC张天赋我还以为是喊麦