Knockin''OnHeaven''sDoor敲响天堂之门_老狼

作词 : Bob Dylan
作曲 : Bob Dylan
编曲 : 李延亮/秦四风
Knockin’ On Heaven’s Door 敲响天堂之门

词曲：Bob Dylan
演唱：老狼

Mama, take this badge off of me
妈妈，替我摘下这徽章吧
I can’t use it anymore
我再也用不着它了
It’s gettin’ dark, too dark to see
夕日的光辉逐渐消逝，晦暗难辨
I feel like I’m knockin’ on heaven’s door
我想我该去敲开天堂的门了


Knock, knock, knockin’ on heaven’s door
敲，敲，敲开天堂的门
Knock, knock, knockin’ on heaven’s door
敲，敲，敲开天堂的门
Knock, knock, knockin’ on heaven’s door
敲，敲，敲开天堂的门
Knock, knock, knockin’ on heaven’s door
敲，敲，敲开天堂的门


Mama, put my guns in the ground
妈妈，把我的枪埋了吧
I can’t shoot them anymore
我已无力再向他们开枪
That long black cloud is comin’ down
那连绵的乌云正一步步逼近我
I feel like I’m knockin’ on heaven’s door
我想我该去敲开天堂的门了


Knock, knock, knockin’ on heaven’s door
敲，敲，敲开天堂的门
Knock, knock, knockin’ on heaven’s door
敲，敲，敲开天堂的门
Knock, knock, knockin’ on heaven’s door
敲，敲，敲开天堂的门
Knock, knock, knockin’ on heaven’s door
敲，敲，敲开天堂的门
Knock, knock, knockin’ on heaven’s door
敲，敲，敲开天堂的门
Knock, knock, knockin’ on heaven’s door
敲，敲，敲开天堂的门
Knock, knock, knockin’ on heaven’s door
敲，敲，敲开天堂的门
Knock, knock, knockin’ on heaven’s door
敲，敲，敲开天堂的门


吉他：李延亮

钢琴：秦四风

管风琴：秦四风

贝司：赵浩成

童声：橄榄

制作人：老狼

编曲：李延亮 秦四风
乐器录音工程师：李延亮 秦四风 赵浩成

演唱编配：高旗

人声录音工程师：韦敬民、张俊@S.A.G录音棚

混音工程师：韦敬民@BSM声巧明录音棚

母带工程师：马力@SEDAR Studio

OP:Ram''s Horn Music

SP:索雅音乐版权代理（北京）有限公司

钢琴 : 秦四风

不万能乱想青年：老狼敲了几下没人，掏兜拿钥匙打开了门

鳥lllllil：老狼是串错门的枪花那是炸开天堂之门Bob才是真得敲开天堂之门。

邵帅：小邵到此一游

你知道我上哪去啊就让我拐：老狼其实是一句反话，他其实是小羊。

北_客：老狼这版，有别于迪伦的敲开天堂的门和枪花的踹开天堂的门，某种程度上类似于科恩的低吟浅唱。就像是你去敲上帝的门，你知道他就在门的另一面，可是他无动于衷，毫不作为。你在门外倍感冷落，五味杂陈，唏嘘这就是人生。