내일은없어（没有明天）_满满Aubrey,南柯nanklo
原唱：trouble maker
原唱：trouble maker
策划：满满Aubrey
策划：满满Aubrey
翻唱：满满Aubrey/南柯nanklo
翻唱：满满Aubrey/南柯nanklo
后期：一只白羊
后期：一只白羊
美工：艾米
美工：艾米
合：
合：
우우우우 Tell me now now now
呜呜呜呜 Tell me now now now
우우우우 Tell me now now now
呜呜呜呜 Tell me now now now
우우우우 오늘이 끝나기 전에
呜呜呜呜 在今日结束之前
Tell me now now now now now now
Tell me now now now now now now
满满：
满满：
그대로 멈춘 네가 날 또 망설이게 하고
静止不动的你让我再次犹豫
아무 말도 안 하는 넌 그저 어제와 같아
沉默不语的你仍如昨日一般
여과 없이 말해 봐 내 눈을 좀 바라봐 봐
不加掩饰地说出来吧 看着我的眼睛
이 밤이 가버리기 전에
趁这夜色尚未消逝
불빛이 사라지기 전에
趁这光芒尚未熄灭
南柯：
南柯：
이렇게는 떠나가지 말자
别就这样离开
망설이는 동안 시간은 또 간다고고고고
犹豫之间时光又在流逝
I don’t wanna go
I don’t wanna go
이게 마지막 지금이 마지막이라고오오오오
这是最后 此刻即是最后
合：
合：
지금 나에게 와 말해 줘
现在来到我身边告诉我
우리에게 내일은 없어
我们已没有明天
망설이지 마
别再犹豫
南柯：
南柯：
더 늦기 전에 Now
趁为时未晚 Now
满满：
满满：
더 멀리 더 멀리 날 밀어내지 말고
别再把我推向更远的地方
南柯：
南柯：
우리 둘이 지금 여기서
此刻我们两人就在这里
合：
合：
사라지기 전에
在消失之前
우우우우 Tell me now now now
呜呜呜呜 Tell me now now now
우우우우 Tell me now now now
呜呜呜呜 Tell me now now now
우우우우 오늘이 끝나기 전에
呜呜呜呜 在今日结束之前
Tell me now now now now now now
Tell me now now now now now now
满满：
满满：
더 이상 우리에겐 없어 내일은 내일은
我们已没有明天 明天
그러니까 불러줘 어 Call my name 내 이름
所以呼唤我吧 Call my name 我的名字
지금 당장 네 입에서 꺼내 털어놔 이 길에서
此刻就从你口中倾吐 在这条路上
나 그냥 네게 기대고만 싶어 (기대고 싶어)
我只想依靠着你 (想依靠着你)
南柯：
南柯：
이렇게는 또 멀어지지 말자
别就这样再次疏远
망설이는 동안 시간은 또 간다고고고고
犹豫之间时光又在流逝
I don’t wanna go
I don’t wanna go
여기가 마지막 오늘이 마지막이라고오오오오
这里就是最后 今日即是最后
合：
合：
지금 나에게 와 말해 줘
现在来到我身边告诉我
우리에게 내일은 없어
我们已没有明天
망설이지 마
别再犹豫
南柯：
南柯：
더 늦기 전에 Now
趁为时未晚 Now
满满：
满满：
더 멀리 더 멀리 날 밀어내지 말고
别再把我推向更远的地方
南柯：
南柯：
우리 둘이 지금 여기서
此刻我们两人就在这里
合：
合：
사라지기 전에
在消失之前
南柯：
南柯：
우리 같이 있는 이 미로 속에
在这共同迷失的迷宫里
满满：
满满：
기댈 수 있는 건 너뿐이야
能让我依靠的只有你
合：
合：
눈 감아 내게 안겨 내일은 또 없으니까
闭上眼睛投入我怀抱 因为明天不会再来
지금 나에게 와 말해 줘
现在来到我身边告诉我
우리에게 내일은 없어
我们已没有明天
망설이지 마
别再犹豫
南柯：
南柯：
더 늦기 전에 Now
趁为时未晚 Now
满满：
满满：
더 멀리 더 멀리 날 밀어내지 말고
别再把我推向更远的地方
南柯：
南柯：
우리 둘이 지금 여기서
此刻我们两人就在这里
合：
合：
사라지기 전에
在消失之前
우우우우 Tell me now now now
呜呜呜呜 Tell me now now now
우우우우 Tell me now now now
呜呜呜呜 Tell me now now now
우우우우 오늘이 끝나기 전에
呜呜呜呜 在今日结束之前
Tell me now now now now now now
Tell me now now now now now now
李祐慝：古希腊人认为，人类原本有四条胳膊、四条腿，两张脸组成一个头，十分完整幸福，但神担心人类的完整妨碍对其崇拜，便将人一劈为二，分开的人在地球痛苦游荡，从此以后人们都以爱之名永无止境地寻找灵魂的另一半。
花前听流南絮歌：柯柯我来了！
南柯nanklo：容云不容易：南柯
来一份满甜心鸭：占99评论～
容云不容易：南柯