不是这里(真人版)_八点零八,Shenyi
作词 : 八点零八
作曲 : 八点零八
编曲 : 八点零八
工作室:沐沉网络工作室(2025年11月3号成立),
歌词:沐沉,Molica,
监制:析木沈萧,沐沉,
封面制作:沐沉,汽水音乐,
音频:天门蔚蓝网络科技有限公司,
制作人:沐沉,
音乐制作公司:北京数字创联信息技术有限公司,
《不是这里(ここじゃない)》,
8.8畳の部屋,
八点八叠大的空间,
暗い部屋の中で,
黑暗的空间里,
ただあなたの帰りを待っている,
只是静静等待你的归来,
ねぇ、この部屋は少し,
呐,这个房间有点,
広すぎるみたい,
显得太大了,
あなたのいない今では,
没有你的此刻,
ねぇ、このままでいたいなら,
如果想这样一直待下去的话,
このままじゃダメだったのに,
这样下去是不行的,
今になって気付いても,
事到如今才,
あの夏を思い出す,
回忆起那段夏天,
私の居場所は,
我的归属,
ここじゃない,
并不是这里,
ここじゃない,
不是这里,
ごめんねの代わりに,
用一句“谢谢”来代替道歉,
ありがとうを置いていった,
留下了“谢谢”,
君は今どこにいるの,
你现在在哪里,
さよなら,
再见,
8.8畳の部屋,
八点八叠的空间,
あなたの匂いが,
你的气味,
今も消えずに残っている,
依然留存在空气中,
ねぇ、どれだけの时を,
呐,经过多少时光,
超えれば私は,
我才能够,
貴方を追い越せるの,
追赶上你,
ねぇ、このままじゃ痛くて,
如果一直这样忍受痛苦,
縋ってしまいそうになる,
会陷入依赖的感觉,
今更になってさ,
事到如今才,
あの夏を思い出す,
回忆起那段夏天,
私の居場所は,
我的归属,
ここじゃない,
不是这里,
ここじゃない,
不是这里,
ごめんねの代わりに,
用一句“谢谢”来代替道歉,
ありがとうを置いていった,
留下一句“谢谢”,
君は今どこにいるの,
你现在在哪里,
贅沢は言わない,
我不会奢求太多,
何気ない会話,
平凡的对话,
笑いあっていた,
曾经欢笑着,
あの日に戻りたい,
多么希望能回到那天,
今更遅いのは,
如今已为时过晚,
とっくに気付いているのに,
我早就明白了,
それでもあなたのそばにもう一度,
尽管如此我还是想再一次在你身边,
戻りたい,
希望回到从前,
今更になってさ,
事到如今才,
今更になってさ,
事到如今才,
Ah An,
Ah An,
今更になっても,
即使到如今,
あの夏を思い出して,
我仍会忆起那段夏天,
貴方の居場所は,
你的归宿,
そこじゃない,
不是那里,
そこじゃない,
不是那里,
さよならの代わりに,
用一句“谢谢”来代表离别,
ありがとうを置いていった,
留下一句“谢谢”,
君は今何を见てるの,
你现在在看什么,
会いたい,
好想见你。
