童年芭比串烧_Victory小胜利,不辣Lala,-FIRE.,饼饼爱吃饼,Podaedo薯,十七刀,Kiyolimty,Vt.,Sumoo-,安妮妮nim
作词 : RaRe-Z
作曲 : RaRe-Z/Littlebear
芭比系列串烧
策划：v呆/安妮/Vt.
录制：【Sumo/十七刀/FIRE/薯/Xuzy/BWP/饼饼/安妮/Vt.】
后期：A酱
【sumo】OK！Now！Sometimes she gotta shine！Hahaha
好的！现在！她有时候也是会发光的！哈哈！
【十七刀】I spend too much time thinking about
我花了很长时间来思考
Who I''m supposed to be（sumo：ye-yeah ye-yeah）
我应该成为什么样的人
【FIRE】I play by everybody else''s rules
我听从每个人的指挥
That don''t seem right to me（sumo：ye-yeah ye-yeah）
但那似乎并不适合我
【薯】''Cause I''m cool
因为我外表看上去冷静
And polite on the outside
并且谦和有礼
When I get a chance
一旦我获得了机会
I just run and hide
我就会选择逃避
【Xuzy】But if your eyes are closed
但如果你紧闭双眼
Then it gets too hard to see
只会很难看清
【Bwp/饼饼/Vt.】What if I get afraid
如果我内心充满恐惧怎么办
Don''t be afraid
那就不要恐惧
【Sumo/Fire/Vt.】What if I just turn away
如果我只想转身离开怎么办
Don''t you turn away
那就不要离开
【饼饼主，薯原调垫，低八Vt.】What if I hide my face
如果我想隐藏自己怎么办
Don''t you hide your face
那就不要隐藏自己
【安妮/Xuzy/Vt.】What if I lose my breath my breath
如果我无法呼吸了怎么办
But then I think wait wait
可是我想再等等
【all】What if I shine
万一我闪耀出万丈光芒了呢
Shine shine shine shine
闪闪发光
Shine shine shine
光芒万丈
What if I shine
万一我闪耀出万丈光芒了呢
Shine shine shine shine
闪闪发光
Shine shine shine
光芒万丈
【Xuzy】What if I shine
万一真的如此呢
串场念白：（Liana：安妮，Alexa：Xuzy）
Alexa: I..I’m sorry Li-a-na.
丽安娜，我，我很抱歉
Liana: E-lek-sa , Guess it''s time to go
爱丽莎，我想我们该走了
Alexa: Don...Don''t you blame me?
你，你不怪我？
Liana: We are friends , right?
我们是好朋友，不是吗？
Alexa: Yes，we’re friends！
是呀，我们是好朋友！
Liana: So~It''s the time to save melody and diamond castle
所以～是时候去解救美乐蒂和钻石城堡了
Come On！Maybe this time I won''t be alone ,because I got you!
来吧！或许这次我不会感到孤独了，因为我有了你！
Alexa: Yes，It''s our adventure of lifetime！
是的，这正是我们一生的冒险！
【安妮，Xuzy】If I could wish for one thing
如果我能够为一件事许愿
I take the smile that you bring
我要带着你给我的笑容
Wherever you go in this world I''ll come along
无论你在哪里 我都会和你一起
Together we dream the same dream
我们一起幻想那同样的梦想
Forever I''m here for you you''re here for me
我永远在这里等你 你也永远在这里等我
Oh ooh oh
哦 哦 哦
Two voices one song
异声同曲
【Vt】Antonio:I''m king of the world
我是这个世界的国王
Nothing beats a brand new shore streaming into view
没有什么比一个全新的海岸风景还要美的
After weeks upon the waves
经历了几周的海浪后
The thrill of someone new
发现新事物的激动
All the riches of the world can''t compare to these
世界上的所有财富都不能与它相提并论
Golden sand and silver clouds and fragrant island breeze
金黄色的沙滩 银白色的云还伴随着香岛的微风
What will I discover next it''s all a mystery
接下来我会发现什么都是一个迷
Different every day
每一天都与众不同
串场念白：（roro：BWP，Antonio：Vt.）
Roro：Why does he look through circles
为什么他要看那个圆圈
Why does he hide his feet
Why do I feel so shy when we meet
为什么他藏起自己的脚 为什么当我们见面时我会很害羞
Antonio:Isn''t she just amazing
她是不是很棒
Daring and bold and sure
Different from girls that I''ve met before
亲切 大胆 自信 和我之前见过的女孩儿都不一样
（roro：BWP，Antonio：Vt.）
Roro：All these questions keep turning and churning and burning
所有这些这些问题在我的心里一串接着一串
Antonio：inside me What are these feelings I feel when she''s here by my side
当她在我身边时 我又有什么样的感觉呢
Roro/Antonio：I need to know these answers
我需要知道这些答案
I need to find my way
我需要找到我的路
Seize my tomorrow
抓住明天
Learn my yesterday
学习昨天
I need to take these chances
我需要抓住这些机会
Let all my feelings show
将我的所有感情释放
Can''t tell what''s waiting
无需再说什么等待
Still I need to go
我仍需前行
I need to know
我要知道这一切
【Roro：十七刀；Antonio：Vt.】
Roro/Antonio：There may be miracles awaiting
奇迹在等待着我们
They may be closer than we know
比我们所知道的更加接近
When we have love to guide us as we go
我们有爱在指引我们前进
【十七刀/Vt.（和音：安妮，Xuzy）】When we have love to guide us as we go
我们有爱在指引我们前进
串场念白：【Anneliese：薯，Erika：Sumo】
Anneliese：I''m savoring my first and last
我在享受我的第一次也是最后一次
Taste of freedom before getting married next week to a total stranger
在下个星期和一个完全陌生的人结婚之前 尝尝自由的滋味
Erika：At least you''re not an
至少你不是一个
Indentured servant
契约佣人
Anneliese：Indentured servant
契约佣人？
（Anneliese：薯，Erika：Sumo）
Erika：If I''d like to have my breakfast hot
如果我想吃热的早餐
Madame Carp will make me pay
要付钱给卡普夫人
And I have to fetch the eggs myself
我还得自己去拿鸡蛋
And the barn''s a mile away
在一英里外的谷仓
It''s cold and wet
那里又湿又冷
But still I get an omelette on my plate
但好在我还可以吃到蛋卷
But in my head I''m back in bed
但是在我的脑海里 我已经回到了床上
Snuggled up and sleeping late
紧偎着多睡一会儿
Anneliese：Really
真的吗？
Erika：Really But it''s all right
是真的，不过不要紧
I mean I''m used to it
我的意思是我已经习惯了
And you
你呢？
Anneliese：Well
嗯...
Erika：Well
嗯？
Anneliese：If I want some eggs I ring the bell
如果我想吃鸡蛋只需摇一下铃
Andthe maid comes running in
然后女仆就会跑着进来
And she serves them on a silver tray
用银色的餐具盛着给我吃
And she brings a cookie tin
她还会带着一罐饼干
And while I eat she rubs my feet
并且在我吃的时候按摩我的双脚
And strolling minstrels play
吟诗给我听
But I''d rather be in my library
但我宁愿待在书房里
Reading science books all day
整天阅读科学书籍
Anneliese：I''m just like you
我就像你一样
Erika：I think that''s true
我想那是真的
Anneliese：You''re just like me
你也就像我一样
Erika：Yes I can see
是的，我知道
Erika（低）/Anneliese（高）：We take responsibility
我们肩负着责任
Anneliese：We carry through
我们会完成它
Erika：We carry through
我们会完成它
Erika（低）/Anneliese（高）：Do what we need to go
做我们需要做的
Yes I am a girl like you
是的，我是一个像你一样的女孩
Erika：I''m just like you
我就像你一样
Anneliese：I''m just like you
我就像你一样
Erika：You''re just like me
你就像我一样
Anneliese：You''re just like me
你就像我一样
Erika（低）/Anneliese（高）：It''s something anyone can see
每个人都能看到
Anneliese：A heart that beats
心在跳动
Erika：A heart that beats
心在跳动
Erika（低）/Anneliese（高）：A voice that speaks the truth
我们的歌声证明了真相
Yes I am a girl like you
是的，我是一个像你一样的女孩
【Anneliese：饼饼，Erika：Fire】
Erika：And you''re always free to begin again
And you''re always free to believe
你永远都可以重新开始 永远都可以相信
Anneliese：When you find the place
That your heart belongs
You''ll never leave
当你找到了你的心之所属后 你将永远不会离开
Erika：You and I will always be
Celebrating life together”
我们将永远在一起来欢庆美好的生活
Erika/Anneliese：I know I have found a friend forever more
我知道 我已经找到了一位生死与共的挚友
（Anneliese：饼饼，Erika：Fire）
Anneliese：Love is like a melody
爱情就像一段旋律
One that I will always treasure
我将会永远珍藏在心
Erika（低）/Anneliese（高）：Courage is the key that opens every door
勇气是打开每一扇门的钥匙
Though you may not know where your gifts may lead
即使你不知道你的未来将在何方
And it may not show at the start
并且开始的一切都是未知的
When you live your dream
而当你梦想成真之时
You''ll find destiny
你就会发现命运
Is written in your heart
一直镌刻在你的心中
【Sumo】Blair:You don''t want that
你不想那样的
【十七刀】Delancy:I want was right
我想那是对的
【薯薯】Portia:You step on eight of my toes,I only have four left
你踩了我八根脚趾 我只剩下四根了
Blair/Delancy/Portia:Everyone Can be princess!!!
每个人都能成为公主！！！
【FIRE】You can tell she''s a princess
看得出她是公主
She doesn''t need a crown
她不需要冠冕
You can tell she''s a princess
看得出她是公主
She turns the world around
她会改变世界
【十七刀】You can see it in her style
看得出她的心态
You can see it in her smile
表露在她的微笑
You can see it in a flare
看得出她不凡风范
And the way she waves her hair
和她纯美的发型
【Fire/薯/Xuzy】Spinning
旋转
【安妮/Sumo/BWP】Twirling
绕圈
【饼饼/十七刀】Girly
甜美
【Xuzy/安妮（和音Fire）】You can tell she''s a princess
看的出她是公主
She doesn''t need a crown
她不需要冠冕
You can tell she''s a princess
看得出她是公主
She turns the world around
她会改变世界
【饼饼】The shoulder the back
她姿势端正
You''ll never see her slag
仪表难挑剔
【BWP】And even if she falls
就算不小心地摔倒
She''ll laugh and stand up tall
也笑着站起来
【Xuzy】You can tell she''s a princess
看得出她是公主
She doesn''t need a crown
她不需要冠冕
【十七刀】You can tell she''s a princess
看得出她是公主
She turns the world around
她会改变世界
【薯】But the secret to her majesty
尊贵的她有一个小秘密
That sets the girl apart
能够让人心仪
【BWP】Is the kindness that shows royalty
有着皇族气度的善良
It''s etched upon her heart
刻画在她心上
【Vt】Everygirl is your own princess
每一个女孩儿都是自己的公主！
Treasure yourself
珍惜自己
love yourself
爱你自己
love myself
爱我自己
【Fire】You can tell she''s a princess
看得出她是公主
【饼饼】You can see it in her style
看得出她的心态
【Fire】She doesn''t need a crown
她不需要冠冕
【薯】You can see it in her smile
表露在她的微笑
【安妮】You can tell she''s a princess
看得出她是公主
【Sumo】You can see it in her flair
看得出她不凡风范
【安妮】She''ll turn the world around
她会改变世界
【十七刀】And the way she wears her hair
和她纯美的发型
【Xuzy】You can tell she''s a princess
看得出她是公主
【Fire】（和：十七刀）You can see it in her style
看得出她的心态
【Xuzy】She doesn''t need a crown
她不需要冠冕
【安妮】（和：薯）You can see it in her smile
表露在她的微笑
【Sumo】You can tell she''s a princess
看得出她是公主
【Xuzy】（和：Fire）You can see it in her flair-air-air-air
你可以从她的光芒中看出来～
【BWP】She''ll turn the world around
她会改变世界
''Round ''round
改变世界
—小胜利音乐站出品—
Shirley_jiaying：芭比公主一点也不幼稚，对于大部分女生来说，是童年，是梦想
不辣Lala：森林公举roro一号来了辛苦各位参与人员大家都是人间芭比和人间王子~~
也许风知道_7：哭哭，芭比系列小时候只看过一两部，倒是长大后看几遍都看不厌，那些似乎浅显实际深刻的道理越看越觉得了不起，芭比真的很不一般，各种意义上。歌曲也超好听，感谢你们给回忆的锁配了一把钥匙，让其不被遗忘也不会生锈。
饼饼爱吃饼-：假公主来了
小蛋糕捏：封面的破鞋儿公主真是美炸了！！