MoveOn_Andr
作词 : Andr
作曲 : Andr/韓立康
Why can’t you take it easy, shut down, take a spin?
为何不能放松些 停下脚步 兜风去
Let’s drown inside the dark, drink away till you forget her face
让我们沉入黑暗 痛饮至忘却她的容颜
Sad but true, you ain’t gonna end up in her dreams
残酷却真实 你终究不会出现在她梦里
Now you try to read her mind, read her mind, there’s nothing you can do
此刻你试图读心 读她心思 却无能为力
It’s harder than you’ve ever known
这比你认知的更加艰难
The town seems empty now she’s gone
她离去后整座城变得空荡
Laying on the ground, hoping something painful would happen right now
躺倒在地面 渴望此刻发生些痛楚的事
Why can’t you close your eyes, paint black the memories?
为何不闭上双眼 将记忆涂成漆黑
Let’s curse right at the stars, watch them burn till you forget her name
让我们诅咒星辰 看着燃烧直至遗忘她名
Sad but true, she ain’t gonna find a day of peace
残酷却真实 她永无宁日
Knowing that you’ve slipped away, slipped away, you’re at a better place
明知你已抽身离去 远去 抵达更美好的境地
It’s harder than you’ve ever known
这比你认知的更加艰难
The town seems empty now she’s gone
她离去后整座城变得空荡
Laying on the ground, hoping something painful would happen right now
躺倒在地面 渴望此刻发生些痛楚的事
On silent days when everything turns gray,
当万物褪成灰白的静默之日
My friends just can’t reach me at all.
友人们都无法触及我
“Why can’t you move on, what’s taking so long?”
"为何不走出来 为何耗费这么久"
In silent ways it creeps in your veins, there are seldom days I dreamt nothing at all.
它悄然渗入血脉 我罕见地一夜无梦
Can I move on?
我能继续前行吗
我想要说 却说不出口
我想跨过 却一直退后
我想做梦 却梦不到我
我想要说 却说不出口
我想跨过 却一直退后
我想做梦 你忘不掉我
不见步履:我最喜欢这首!!
周声声同学:[亲吻]
海蓝宝水獭:编曲有点Suede
LemniscateX:听到这里
_Passerine_:好听
