Kiddingme(翻自ITZY)_By道明寺_,小露睡不醒
作词 : 无
作曲 : 无
露露:뻔한 변명은 좀 지겨워 Yeah(道明寺:Blah blah)
露露:老套借口真让人厌倦 Yeah(道明寺:废话连篇)
어설픈 네 표정이 좀Trouble baby(道明寺:You’re such no fun)
你拙劣的表情有点麻烦 baby(道明寺:你真无趣)
露露:If you got me on your mind
露露:若你心里装着我
쉽게 보려 하지 마
别想轻易糊弄过
의미 없는 시간은 날 괴롭게 해
无意义的时光只会折磨我
道明寺:Everyday I''m sick and tired
道明寺:每天我都厌倦疲惫
道明寺:기다리긴 싫어 난 난 난 Yeah
道明寺:不愿再等待 我我我 Yeah
I''ll be losing on my mind mind mind yeah
理智即将失控 控控控 yeah
道明寺:넌 몰라 What is matter
道明寺:你不懂 问题何在
매번 반복되는 Error TATATA ay
每次重复同样的错误 TATATA ay
露露:터지기 직전이지 We blow up
露露:爆发就在顷刻间 We blow up
露露:오늘도 넌 Nah nah
露露:今天你也 Nah nah
내일도 넌 Nah nah
明天依旧 Nah nah
겉과 속이 다른 행동을 해 Baby
表里不一的举动 baby
道明寺:오늘도 난 Nah nah
道明寺:今天我也 Nah nah
내일도 난 Nah nah
明天继续 Nah nah
상처를 받고 있잖아 매일 All day
每天都在承受伤害 All day
道明寺:난 계속 말해 Hey stop hey stop
道明寺:我不停呼喊 Hey stop hey stop
넌 또 무시한 채 Don’t stop don’t stop
你却总无视着 Don’t stop don’t stop
이건 너무 하잖아
这实在太过分了
露露:적당히 해 이젠
露露:适可而止吧
더 이상 장난이라 하지 마
别再说是玩笑了
露露:너 똑바로 해 Stop kidding me now
露露:给我认真点 Stop kidding me now
道明寺:Kidding me kidding me yeah yeah
道明寺:别开玩笑 kidding me yeah yeah
道明寺:너 똑바로 해 Stop kidding me
道明寺:给我认真点 Stop kidding me
露露:Uh uh uh uh uh uh
Uh uh uh uh uh uh
道明寺:애매하잖아
道明寺:太模棱两可
露露:너 똑바로 해 Stop kidding me now
露露:给我认真点 Stop kidding me now
道明寺:나의 분노는 Racks on racks
道明寺:我的怒火层层堆积
가득 채웠지 Stacks up yeah
早已堆成山 yeah
불편한 말들이 나를 조여 So tight
刺耳话语勒得我 So tight
You cannot over-control me
你休想掌控我
露露:난 이미 네 머리 위 꼭대기
露露:我早已站在你头顶
뛰어봤자 넌 결국 제자리지
你蹦跳也只在原地
Yeah 이젠 Time over
Yeah 现在 Time over
더 이상 I don’t care
我已经 I don’t care
露露:이해하긴 싫어 난 난 난 Yeah
露露:懒得去理解 我我我 Yeah
I''ll be losing on my mind mind mind yeah
理智即将失控 控控控 yeah
道明寺:난 알아 What is better
道明寺:我知道 怎样更好
결국 해결 못 할 Error TATATA ay
终究无解的Error TATATA ay
露露:불난 곳에 부채질 Shoot it up
露露:火上浇油 Shoot it up
露露:오늘도 넌 Nah nah
露露:今天你也 Nah nah
내일도 넌 Nah nah
明天依旧 Nah nah
겉과 속이 다른 행동을 해 Baby
表里不一的举动 baby
道明寺:오늘도 난 Nah nah
道明寺:今天我也 Nah nah
내일도 난 Nah nah
明天继续 Nah nah
상처를 받고 있잖아 매일 All day
每天都在承受伤害 All day
露露:난 계속 말해 Hey stop hey stop
露露:我不停呼喊 Hey stop hey stop
넌 또 무시한 채 Don’t stop don’t stop
你却总无视着 Don’t stop don’t stop
이건 너무 하잖아
这实在太过分了
道明寺:적당히 해 이젠
道明寺:适可而止吧
더 이상 장난이라 하지 마
别再说是玩笑了
너 똑바로 해 Stop kidding me now
给我认真点 Stop kidding me now
Kidding me kidding me yeah yeah
别开玩笑 kidding me yeah yeah
露露:너 똑바로 해 Stop kidding me
露露:给我认真点 Stop kidding me
道明寺:Uh uh uh uh uh uh
Uh uh uh uh uh uh
露露:애매하잖아
露露:太模棱两可
道明寺:너 똑바로 해 Stop kidding me now
道明寺:给我认真点 Stop kidding me now
露露:이제 너의 진심 섞인 말
露露:现在用你真心实意的话
나의 눈을 보고 말해 줄래
看着我的眼睛回答
道明寺:생각 하지마 진실을
道明寺:别再犹豫 说出真相
Tell me now baby
Give it to me straight
直截了当
道明寺:너 똑바로 해 Stop kidding me now
道明寺:给我认真点 Stop kidding me now
道明寺:Kidding me kidding me yeah yeah
道明寺:别开玩笑 kidding me yeah yeah
露露:너 똑바로 해 Stop kidding me
露露:给我认真点 Stop kidding me
道明寺:Uh uh uh uh uh uh
Uh uh uh uh uh uh
露露:애매하잖아
露露:太模棱两可
道明寺:너 똑바로 해 Stop kidding me now
道明寺:给我认真点 Stop kidding me now
露露:이 사랑은 Savage yayaya yeah
露露:这份爱太野蛮 yayaya yeah
아찔하지 Nervous yayaya yeah
令人眩晕 Nervous yayaya yeah
道明寺:이 사랑은 Savage yayaya yeah
道明寺:这份爱太野蛮 yayaya yeah
아찔하지 Nervous
令人眩晕 Nervous
露露:너 똑바로 해 Stop kidding me now
露露:给我认真点 Stop kidding me now
沂禾o:么么Chaeyn:我先夸!!!
Yvonne浅熙:露露卡
Chaeyn:我先夸!!!
