首页乐队组合金蔷薇的密语_HoonBlues

金蔷薇的密语_HoonBlues

相关歌手专辑:HoonBlues

 
歌 词

作词 : HoonBlues
作曲 : HoonBlues
编曲 : HoonBlues
Host:Ladies and gentlemen!
(主持:女士们先生们!)
Ghosts and vampires, fairies and sprites!
(幽灵与吸血鬼,仙子与精灵们!)
Welcome to the Golden Rose Theatre!
(欢迎来到金蔷薇剧院!)
And now
(接下来)
the moment you''ve all been waiting for:
(将是所有人期待的时刻:)
our eternal star
(我们永恒的明星)
the very soul of this theatre
(这座剧院灵魂所在)
the man of the hour — Ronald!
(万众瞩目的焦点——罗纳德!)
Ronald:Can you hear the whispers
罗纳德:你听到了吗
Echoing in the silent night
那回荡在幽夜中的低语
But the most wonderful singing
但再美妙的歌声
It’s not equal to you
也比不上你
(Schelling:Oh…Ronald…)
(谢林:噢…罗纳德…)
Ronald:All the guests dressed to impress
罗纳德:宾客们盛装出席
And the dinner is abundant and rich
晚宴丰盛而丰富
In the pale and slivery moon
在苍白皎洁的月光下
Let''s look forward to
让我们期待着
Who will be another lead on Hallow''s Eve
谁会是万圣夜的另一位主角
Is you?My pretty little little princess
(走向一位小朋友)会是你吗?我漂亮的小小公主
You''re dressed like a fairy tonight
你今天的打扮像仙子一样
Or you?Who is holding a cup of Bloody Mary
(走向另一位宾客)还是你呢?捧着血腥玛丽的先生
Let''s leave the choice
让那全知全能的聚光灯
to the knowing spotlight.
做出选择吧!
Screaming and laughing
尖叫吧!欢笑吧!
The glorious golden stage
在这荣耀与璀璨的舞台
Silks and feathers swirling
纸醉金迷,杯觥交错
A wild and wondrous page
充满野心和奇妙的一页
The cats outside are waiting for
窗外的猫咪都在翘首以盼
I''ll hand over the rose to you
我会将这朵蔷薇递到谁的手上
Trilling Halloween
令人惊颤的万圣夜!
The greatest Halloween
最最伟大的万圣夜!
The town''s about to celebrate
小镇的人们开始狂欢
No matter who you are
无论你是谁
(The spotlight began to operate and eventually stopped on Schelling)
(台下的聚光灯开始运作,最终灯光停落在了谢林身上)
(Schelling:I think he must be mad......)
谢林:(叹气)他一定是疯了
(Ronald:Come on darling. )
(罗纳德:上台来吧,亲爱的)
(Schelling:You did it intentionally, right?)
(谢林:这都是你设计好的,是不是?)
Ronald:Congratulation,My mighty captain
罗纳德:恭喜你,我威风凛凛的船长
What an unexpected result
真是个令人意想不到的结果
(Schelling:Unexpected?)
(谢林:意想不到?)
Ronald:Are you ready?
罗纳德:准备好了吗
for tonight''s performance
为了今晚的演出
Show off your charm under the spotlight
在聚光灯下尽情展现你的魅力吧!
Schelling:Mr.Ronald
谢林:罗纳德先生
The most cunning fox
最狡猾的狐狸
The vainest peacock
最虚荣的孔雀
Please don''t tease me anymore
请您不要再戏弄我了
If our affair appear in the headline
如果明天报刊登出我们的桃色新闻
You''d better not drink coffee tonight
那你最好不要喝照例的咖啡
(Ronald:Will you add something ?
(罗纳德:你在里面加东西了?)
(Will you add something inside?)
(你往里面加东西了吗?)
(Ronald:Has anyone ever said that you are very suitable for tenor, Darling?)
(罗纳德:亲爱的,有人说过你适合唱男高音吗?)
(Schelling:shut up. )
(谢林:闭嘴。)
Screaming and laughing
尖叫吧!欢笑吧!
The glorious golden stage
在这荣耀与璀璨的舞台!
Silks and feathers swirling
纸醉金迷,杯觥交错
Can you give me a kiss?
你能给我一个吻吗
(Schelling:Enough!)
(谢林:够了!)
The cats outside are waiting for
窗外的猫咪都在翘首以盼
I''ll hand over the rose to you
我会将这朵蔷薇递到谁的手上
All:Trilling Halloween
合唱:令人惊颤的万圣夜
The greatest Halloween
最最伟大的万圣夜
The town''s about to celebrate
小镇的人们开始狂欢
No matter who you are
无论你是谁
No matter who you are
无论你是谁
Ronald:No matter who you are
罗纳德:无论你是谁

查看完整歌词
网友热评

Cornflower----:勘曲好吃

noik艾:勘曲nb

Oldlaws:甚由好甜。。

敬幽香q:应该就是急头白脸的下载了网易云来听家产的原创同人曲吧

溯鲲_Tracey:家产有您了不起。。。

Letmedance FourA.M.风在凌晨四点骤然刮起
相关歌曲