梦中的额吉_五彩呼伦贝尔儿童合唱团

ᠠᠯᠤᠰ ᠲᠤ ᠰᠠᠭᠤᠭ᠎ᠠ ᠡᠵᠢ
梦中的额吉
ᠦᠬᠡ᠄ ᠡᠠ᠊᠂ ᠳᠠᠬᠦᠰᠵᠢᠷᠭᠠᠯ
作词：特古斯吉日嘎拉（蒙古国）
ᠠᠶ᠎ᠠ᠄ ᠳ᠊᠂ ᠯᡁᠠᠠᠠᠪᠠᠰᠣᠷᠣᠠᠭ᠌
作曲：拉格巴苏荣（蒙古国）
ᠰᠦᠮᠡᠶᠢᠬᠦ ᠵᠡᠷᠭᠡᠯᠭᠡᠨ ᠳ᠋ᠥ ᠭᠡᠭᠡ ᠠᠨᠢᠷᠯᠠᠭᠠᠳ
缥缈蜃潮时隐时现
ᠰᠦᠰᠦᠭᠯᠡᠭᠦ ᠶ᠋ᠢᠨ ᠡᠷᠭᠡᠨ ᠳ᠋ᠤ ᠡᠵᠢ ᠮᠢᠨᠢ ᠪᠤᠳᠤᠭᠳᠠᠨ᠎ᠠ
思念母亲我肝肠寸断
ᠬᠦᠦ ᠪᠡᠨ ᠢᠷᠡᠨ᠎ᠠ ᠭᠡᠳ ᠰᠦ ᠪᠡᠨ ᠡᠷᠭᠦᠭᠡᠳ
她为儿遍遍向苍天献奶
ᠬᠦᠰᠡᠯ ᠢᠶ᠋ᠡᠨ ᠴᠢᠯᠡᠳᠡᠯ᠎ᠠ ᠠᠯᠤᠰ ‍ᠢ ᠰᠢᠷᠲᠡᠳᠡᠭ
遥向天边望眼欲穿
ᠠᠯᠤᠰ ᠲᠤ ᠰᠠᠭᠤᠭ᠎ᠠ ᠡᠵᠢ ᠮᠢᠨᠢ
远方的母亲啊
ᠠᠮᠢᠨ ᠬᠠᠶᠢᠷᠠᠲᠠᠢ ᠰᠢᠲᠤᠭᠡᠨ ᠮᠢᠨᠢ ᠪᠢᠯᠠ
牵动着我的魂魄和思念
ᠵᠠᠳᠠᠭᠠᠢ ᠲᠡᠭᠷᠢ ᠳ᠋ᠤ ᠡᠭᠦᠯᠡ ᠨᠢ ᠵᠠᠮᠬᠠᠷᠠᠯ᠎ᠠ
辽阔天空乌云消散
ᠵᠠᠯᠪᠢᠷᠠᠬᠤ ᠶ᠋ᠢᠨ ᠡᠷᠬᠡᠨ ᠳ᠋ᠥ ᠡᠵᠢ ᠮᠢᠨᠢ ᠪᠤᠳᠤᠭᠳᠠᠨ᠎ᠠ
思念母亲我寝食难安
ᠡᠠᠷᠭᠠᠯ ᠤᠠ ᠴᠤᠬ ᠲᠤ ᠪᠠᠨ ᠴᠠᠢ ᠪᠠᠠ ᠪᠤᠢᠯᠢᠶᠠᠯᠠᠵᠤ
她为儿次次把奶茶烧暖
ᠠᠨᠢᠰᠬ᠎ᠠ ᠪᠡᠨ ᠴᠢᠯᠡᠳᠡᠯ᠎ᠠ ᠠᠯᠤᠰ ‍ᠢ ᠰᠢᠷᠲᠡᠳᠡᠭ
遥向天边望断飞雁
ᠠᠯᠤᠰ ᠲᠤ ᠰᠠᠭᠤᠭ᠎ᠠ ᠡᠵᠢ ᠮᠢᠨᠢ
远方的母亲啊
ᠠᠮᠢᠨ ᠬᠠᠶᠢᠷᠠᠲᠠᠢ ᠰᠢᠲᠤᠭᠡᠨ ᠮᠢᠨᠢ ᠪᠢᠯᠠ
牵着我的魂魄和思念
ᠬᠦᠬᠡᠷᠡᠭᠦ ᠠᠭᠤᠯᠠᠰ ᠨᠢ ᠬᠦᠭᠯᠡᠷᠡᠵᠤ ᠬᠠᠷᠠᠭᠳᠠᠨ᠎ᠠ
山高水长路途漫漫
ᠬᠦᠦ ᠶ᠋ᠢᠨ ᠲᠠᠨᠢ ᠰᠡᠳᠬᠢᠯ ᠳ᠋ᠥ ᠬᠡᠬᠡᠯᠵᠠᠬᠡᠣᠠ ᠪᠠᠢᠨ᠎ᠠ
儿子的臂膀一天天强健
ᠬᠦᠮᠦᠨ ‍ᠦ ᠵᠡᠷᠭᠡ ᠳ᠋ᠦ ᠬᠦᠦ ᠴᠢᠨᠢ ᠶᠠᠪᠤᠨ᠎ᠠ
记住母亲那期盼的双眼
ᠬᠦᠰᠡᠯ ‍ᠢ ᠲᠠᠨᠢ ᠪᠡᠶᠠᠯᠡᠭᠦᠯᠦᠭᠡᠳ ᠶᠠᠪᠤᠭᠠᠳ ᠤᠴᠢᠨ᠎ᠠ ᠳ᠋ᠠ
人生路上一往无前
ᠠᠯᠤᠰ ᠲᠤ ᠰᠠᠭᠤᠭ᠎ᠠ ᠡᠵᠢ ᠮᠢᠨᠢ
远方的母亲啊
ᠠᠮᠢᠨ ᠬᠠᠶᠢᠷᠠᠲᠠᠢ ᠰᠢᠲᠤᠭᠡᠨ ᠮᠢᠨᠢ ᠪᠢᠯᠠ
牵动着我的魂魄和思念
ᠠᠯᠤᠰ ᠲᠤ ᠰᠠᠭᠤᠭ᠎ᠠ ᠡᠵᠢ ᠮᠢᠨᠢ
远方的母亲啊
ᠠᠮᠢᠨ ᠬᠠᠶᠢᠷᠠᠲᠠᠢ ᠰᠢᠲᠤᠭᠡᠨ ᠮᠢᠨᠢ ᠪᠢᠯᠠ
牵动着我的魂魄和思念

愛与被愛天地期待：额吉是蒙古语妈妈。乌达木想妈妈的时候，会唱这首《梦中的额吉》。他的妈妈在天堂里，不久爸爸也随之去了。梦中，妈妈会拥抱乌达木，她喜欢他唱歌的样子。乌达木的梦想是发明一种墨水，一点，全世界变成绿草原了。您听他的歌声，会象我一样，哭了，想抱抱他。http://t.cn/hD9wYU

渡边寒鸦：这是巴特尔道尔吉的版本

Poisy：汉族离不开少数民族，少数民族离不开汉族，少数民族互相离不开。

波日特：苏没嘿在里地呆读给啊你的拉苏苏黑耐ei类~嗨EG米娜挖肚的那五嘎E地E来的苏挖啊的go故思来就斗那say西得来昂思的苏嘎啊吉没昂么啊哈得秀得迷你碧嘞杂得给疼一给呆子乌的呢杂么哈（的呢）那在黑也哎地黑哎机密那我肚子了阿德鲁杂我达杂哇不来阿你瑟额就等烂死修呆呆

壹贰De_安家曼陀羅：草原中最纯净的魂。清澈的声音音、画、色、天空