Miss_XianXiang

作词 : XianXiang
作曲 : XianXiang
编曲 : XianXiang
Summer arrives right on schedule
夏天又准时来了
Heat waves surge, restlessness has no equal
热得让人心里发慌，没什么比这更难受
I remember saying I’d take you traveling
记得说过要带你去旅行
Remember? That was our promise
还记得吗？那是我们约好的事
Do you still remember? Do you still recall?
你还记得吗？你还记得吗？
Just like I said, I’ve picked the route all along
就像我之前说的，路线我都选好了
Now I’m inviting you with all my warmth
现在我邀请你
You said you’d wear a floral dress, wait for my lens to catch the wind in your hair
你说要穿碎花裙子，等我用镜头拍下风吹动你头发的样子
Then let’s set off right now! Come with me
那咱们现在就出发吧！跟我一起
Where are you? Why haven’t you replied?
你在哪里呀？为什么还不回我？
Turns out our vow was long crumpled by cicadas’ songs into the wind
原来承诺早就被蝉叫声吹散在风里了
How I wish! To keep this promise with you
我多希望啊！能和你一起去赴这个约定
Oh-oh, oh-oh, even if you’re not here, I’ll go anyway, oh-oh!
（哦哦，哦哦，就算你不在我也要去，哦哦！）
Oh-oh, oh-oh, I’ll go all alone just the same, oh-oh!
（哦哦，哦哦，我一个人也照样去，哦哦！）
I started up my 2008 Santana at night
我趁着夜里发动了我那辆 08 年的桑塔纳
In the tent, I packed the camera you gave me
帐篷里装着你送我的相机
This lens once framed your smile like blooming flowers
这相机镜头曾经拍下你笑得像花一样的样子
I know you won’t come, like autumn leaves won’t return to the bough
我知道你不会来了，就像秋天的叶子不会再回到树枝上
I want it to capture all the beauty I see
我想让它拍下看到的所有美好事物
Beyond your posed moments, it can freeze so much more!
除了你故意摆姿势拍的瞬间，它还能拍下更多呢！
Now I pass the place we agreed on—will you come?
现在我经过了约定好的地方，你会不会来呢？
You once said you’d take me to the Grand Canyon, walk the glass bridge
你曾经说要带我去大峡谷走玻璃桥
But now I stand here, alone on the mountain peak
但现在我站在这里，一个人站在山顶
Breathing air that carries dewdrops and rain
呼吸着带着雨露的空气
Thinking of you once again
又一次想起了你
More than this mountain breeze, I crave the scent in your hair
比起这山里的气息，我更想念你头发上的香味
Right now, I don’t seem happy, no surprise at all
现在的我好像并不快乐，一点惊喜都没有
Coming alone is never the same as walking with you
一个人来和两个人一起来终究是不一样的
I wander aimlessly, listening to music
我听着音乐漫无目的地走着
Even the glass bridge, over 400 meters high, didn’t scare me
就算是 400 多米高的玻璃桥，也没让我觉得害怕
I don’t think I want to go on—let’s turn back here
我好像不想再往前走了，就从这里往回走吧
No reason to stay, so I’ll retrace my steps
已经没有什么值得留恋的了，我就按原来的路返回
Every couple passing by makes me more sure to leave
每一对从身边走过的情侣，都让我更确定要离开
I didn’t even go to Pingxiang; everything has lost its meaning
我甚至都没去萍乡，所有的一切都已经没有意义了
Oh-oh, oh-oh, will you ever come back, oh-oh!
（哦哦，哦哦，你会不会回来呀，哦哦！）
Oh-oh, oh-oh, you’ll come back, won’t you? Oh-oh!
（哦哦，哦哦，你会回来的，对不对？哦哦！）

微泣雨：顶一顶

倒叙唱片_：从歌词来看，它走的是夏日氛围+回忆/遗憾感的抒情路线：用夏日如期而至热浪铺垫情绪，再通过承诺一起旅行碎花裙这些细节，把想念和未完成的约定写得很有画面感，是偏细腻的情感向作品。

哈密瓜很好vii：这首曲子的旋律气质还挺独特的，虽然不是特别戳我但是值得推荐，唱功也很强

遇见-快乐：前奏响起的瞬间，所有情绪都有了出口。旋律抓耳、能引发情感共鸣的歌曲，无论是欢快还是悲伤，都能精准点出音乐带来的情绪释放感。

杜加加啊：这绝对是我评定音乐以来听到过最好听的一首歌，这首歌的前奏就给人一种宏大的感觉，副歌部分更是像一首史诗，只能说女主唱的声音以及编曲都实在是太顶了！太好听了