为什么原曲：《どうして(feat.野田愛実)》_黄鲲KAKI,芝麻Mochi
歌 词
作词 : 高瀬統也
作曲 : 高瀬統也/RINZO
原唱 : 高瀬統也 / 野田愛実
中文填词 : 邹念慈/黄鲲
制作人：关天天
编曲：关天天
吉他/贝斯：关天天
混音：丁晨泽
伴唱：俞建明
多想你在我身旁
看穿我眼底隐藏的是悲伤
在空的房间思绪游荡
拨不通的电话那头你怎么想
无从想象
我的爱 Tonight Tonight
散落在无人在意的尘埃
我以我泪水灌溉
卑微地开出了花来
因为爱习惯忍耐
你吃掉了我理智的脑袋
我依然在
无法控制对你的难以忘怀
可你的一切我已无法再期待
说些不痛不痒的
让我就停留在这其中别戳破
电话的那头你说爱我
明知是谎言我依然全部接受
别无选择
我的爱 Tonight Tonight
散落在无人在意的尘埃
我以我泪水灌溉
卑微地开出了花来
为何爱无法坦白
锈蚀的身体却不知悔改
我解不开
拥抱的温热其实早已不在
负载的情绪把我困在这夜晚
你沉默
又剩我
被挫败浪潮淹没
这爱的牢笼中
要你陪我无尽沉沦着
但我的爱 Tonight Tonight
在无法触及的天空之外
多么危险又绚烂
转眼就化为了尘埃
如果爱注定腐坏
消散如烟前我曾经盛开
该醒过来
追逐你身后的我把手放开
破碎的爱与尘埃我亲手掩埋
查看完整歌词
网友热评
寻星子_Fukuyo：真的很久没听到这么优质的填词了，贴合原曲，甚至跟日语的音调都很像，副歌一出来就幻听原曲。。。原来我不是母语羞耻，是没听到这么好的填词
宿海仁太灬：女声真的太贴了，真的很像是野田愛実，整首歌的歌词和情绪，都十分还原尊重原曲。
YOO1MOO：我对你说我喜欢你只是在跟你表达我的心意，我并不是在索取关系，我只是想让你知道，即便世界上所有人都不喜欢你，但还有我
没有很开心也没不高兴：先和解的人，不是因为他怕输，是因为他珍惜。
檐下衔泥：哇女声好有aimer的感觉