睡不着的夏天_西藏病人
作词 : 西藏病人
作曲 : 西藏病人
编曲 : 西藏病人
གཉིད་མི་ཡོང་བའི་དབྱར་ཁ།,
我未曾踏足远行,
ཕྱི་རོལ་གྱི་སྲང་ལམ་དུ,
沿着前方的路途,
ཆར་བ་ནི་ཟམ་ཟིམ་འབབ,
雨静静地落下,恬淡无声,
ནམ་གུང་གི་ཧབ་ཆ་བཞིན,
如同天际的泪珠,轻柔洒落,
འབྲུག་སྒྲའང་མཚམས་རེར་གྲག,
遥望着那遥远的彼岸,
ཟླ་བདུན་པའི་ཟླ་དཀྱིལ་དུ,
于七月的月光之下,
ཐག་རིང་ལ་འགྲོ་དགོས་ཨང,
必须长久地旅行,
ཐག་རིང་ལ་བུད་སོང་ཚེ,
经年累月,方至目的地,
རང་ཡུལ་ལ་ལོག་དཀའ་ཨང,
对于我,此地成为挑战之境,
ཕ་མ་མེད་པའི་ཕ་ཡུལ་རི་ཆུ་འཁྱགས་པ་ཡིན,
独自在无父母之国漂泊,乃苦旅也,
རྫི་གླུ་མེད་པའི་སྤང་ལྗོངས་གནམ་ས་སྟོང་བ་ཡིན,
无琴声伴的荒野,空旷又寂静,
སྔོན་ཆད་ང་རང་བདག་པོ་ད་ལྟ་མགྲོན་པོ་ཡིན,
曾是幼子,今成客旅,
ཡུལ་ལ་ལོག་པའི་སྒོ་ཁར་ཆོག་མཆན་ཞུ་དགོས་འདུག,
进入此国,需得国之许可,
གོ་དགུ་ལོའི་ད་ཚོད་ལ,
时至九点,
ཁྱོད་མོ་ལ་བཅོ་བརྒྱད་ཡིན,
你是第八位佳人,
མིག་མདངས་ལ་ཕ་ལམ་སྐུང,
向着所愿之地进发,
མཛེས་མཛུམ་ལ་ཉི་ཟླ་ཚེས,
在那美丽月光下,
ཟླ་བདུན་པའི་ཟླ་དཀྱིལ་དུ,
在七月的月色之下,
ཐག་རིང་ལ་འགྲོ་དགོས་ཨང,
需走漫长之路,
ཐག་རིང་ལ་བུད་སོང་ཚེ,
经年方达彼岸,
ཁྱོད་རང་ལ་འཕྲད་དཀའ་ཨང,
对于你,亦是一场挑战,
རྨ་བོད་སློབ་འབྲིང་ནང་གི་ལུས་རྩལ་ར་བ་ནས,
从西藏的学府中汲取力量,
ནམ་རྒྱུན་ཆར་བ་འབབ་པའི་དབྱར་ཁ་དེར་འགྲོ་ཐུབ་ཚེ,
常在雨中行走,
ང་ཡིས་ཁྱོད་ལ་གཤམ་གྱི་ཚིག་འདི་དག་བསྐུར་འདོད་དེ,
愿以至诚之心,传此言于你,
ཁྱོད་ང་ལ་ཇི་ལྟར་དགའ་སྟེ་ང་རང་ཉིད་ལའང་སུན,
我与你相遇,如同极乐,如我自身,
ཟླ་བདུན་པ་ནི་ཁ་འབྲལ་བའི་དུས་ཚིགས་ཏེ,
七月,别离的时节,
མདང་ནུབ་ཀྱི་ཆར་བ་ཉིན་གུང་བར་འབབ,
在昨日雨水中继续前行,
ད་ནི་སྐྱོ་སྣང་མེད་ལ་དགའ་སྣང་ཡང་མེད,
现无幻象映入眼帘,
བརྩེ་དུང་གི་མཇུག་འབྲས་ནི་ཆེས་ཞིམ་པའི་སྐྱུར་སྣང་དང་,
爱之终章,乃深沉之悲哀,
ཁེར་རྐྱང་གི་ཚོར་བ་ནི་ཆེས་ལྕི་བའི་ཡང་སྣང་དེའོ།།,
遥远草原,亦充满哀愁。
尕尔东:睡不着的夏天,做不完的梦,说着未来要干嘛干嘛的!没想到未来早就结束
知布:他们的音乐作品不受商业主流的限制,他们能够自由地表达自己的情感和思想,这种自由和真实感是其他音乐类型所无法比拟的。他们用简单的旋律、充满诗意的歌词、真挚的演唱打动了我们心底最柔软的部分。他们的音乐充满着温暖和希望,让人感到无比舒适和愉悦。
高海拔萤火虫:玛曲的专辑里没有玛曲,动了谁的蛋糕,揭露了谁的真相!
TB-Karsum:彻夜未眠的夜回忆很多往事跟朋友人生真的很像一趟开往远方的列车我们一定会看清远方的灯塔奔走在漫漫时光中成为故事的主角#期待已久#愿我们终能平安健康!
马克土布:找一个喜欢西藏病人的女朋友,这辈子就值了
