Heartofthorns（原曲：亡き王女の為のセプテット）_昼夜自平衡
歌 词
作曲 : 昼夜自平衡
编曲 : 昼夜自平衡
原曲：亡き王女の為のセプテット/月時計～ ルナ・ダイアル
歌手：豆豆
作词：霜糖paku
编曲：十六夜major7
吉他：ray
曲绘：YS杰哥
键盘：吴泽坤@Note beating studio
混音：吴泽坤@Note beating studio
夜に沈む 月
明月沉入夜中
足跡を照らす
映出依稀足迹
赤と白
赤红与纯白
混ざり合う
混合为一体
魂語り合う
灵魂互相倾诉
罪の 裏側に
罪恶潜藏的内侧
荊が蔓延る
荆棘蔓延而生
耳鳴りも
恍惚的耳鸣也好
鼻の血も
流下的鼻血也好
眼裏に刻む
都将印刻在眼底
懐中時計の声は
机械怀表的声响
うるさく響く
近乎恼人地嘈杂着
身体に滲んむ
渗进身体的每一处
無上の死をもたらす
为我带来无上的死亡
無垢に羽ばたく
那污垢之翼悄然煽动
息さえ吐け ぬ
连喘息也被扼住
憐れんだ現実
可怜可叹的现实
否定された未来
被否定的未来
値しない 生
已无价值的生
箱庭消え去る
我的箱庭早已消失
癒えないの傷
无法愈合的伤口
飲み込む言葉
咽回腹中的话语
名 無し主よ
我的无名之主啊
名前を呼んで
请再一次喊出
もう一度
我的名字
因縁の 果て底に
那因缘尽头的终点
噓だらけの籠の中
被谎言充斥的笼中
顔なし彼女 腐らすよ
没有脸庞的她正在腐蚀哦
憐れん だ現実
可怜可叹的现实
否定された未来
被否定的未来
値しない 生
已无价值的生
箱庭消え去る
我的箱庭早已消失
癒えないの傷
无法愈合的伤口
飲み込む言葉
咽回腹中的话语
名無し主よ
我的无名之主啊
名前を呼んで
请再一次喊出
もう一度
我的名字
查看完整歌词
网友热评
阿然的冰棍还是雪糕：开头这个刻在DNA里的鼓点。。。
Guest_BEMW：不够重（泽兄弟：混音打卡
-Miuna酱：听完现场版这首真的好听啊
_一方不通_：豪庭
紫苑neko：好听好听[多多调皮]