NineSols_珂拉琪_Collage

作词 : 王家权
作曲 : 夏子·拉里又斯/王家权
制作人 : 李孝祖
聽海墘大風咧吹
听海岸旁大风呼啸
吹袂著 你心頭火
吹不熄 你心上的火
我的心 隨在紛飛
我的心 自在纷飞
趖去樹仔上深的所在
飘到树根深处
生死的故事流傳
生死的故事流传
欠一句伊的消息
却缺了他的消息
睏袂落眠的我
无法入眠的我
看門埕蝶仔躡目千年
看着门前蝴蝶 遥望千年
天猶未光 傷心的人咧揣路
天还未亮 伤心的人已上寻路
下暗當美麗 跤踏蓮花去揣你
夜色正美 我踏着莲花去找你
Past your footsteps
步上你的足迹
Slip away from death
摆脱亡命
When the sun is falling
当太阳落下
Should I chase it
我是否应当追随？
Don''t know what I''m guarding
迷茫于守护之物
Yet I can see
但我仍明晰
The sky is full of words you gifted me
满天皆是你赠予我的话语
Stay awake inside this ancient dream
在这古老的梦中 谨记保持清醒
花落的時陣 我夢著咱的過去
花落的时候 我梦见了我们的过去
無病嘛袂疼 綴你看日落紅霞
没有病与痛 同你一起赏日落红霞
那唱那行 思念紲愈放愈深
边走边唱 思念愈来愈深
心所愛的人 百冬有緣再相會
所爱的人 百年后有缘再相会
When the sun are bleeding
当太阳淌血
Am I falling
我是否在随之陨落？
Even if the tragedy''s coming
纵使灾难在即
There''s no way back
我们无路可退
Weave my soul into your melody
将我的灵魂织进你的旋律
Fly away with blooming silver wings
用丰满的银羽翼远走高飞
In your eyes, the mirrors of laws flow
法则的明镜在你眼中闪动
I see a whole world unfolding
我得以见证世界完整展现
Just keep walking my road
然后继续行我的路
Let''s meet somewhere when it''s over
让我们在一切的终末后再会
眾星降萬千 過人間
万千辰星划过 于人间降落
陰陽生滅流轉 伴魂飛
阴阳生灭轮转 与魂灵相伴
The sons of Sols
"太阳之子
Will shine forever
将永世闪耀。"

睡你床还抢你被子：我们是太阳，是黑暗与夜幕前的残阳，更是破晓后初升的旭日。

-RIAir：我是译者!很抱歉本人身为闽南土著但不算太熟悉闽南语，所以小部分询问了长辈以外有依照官方pv里对应的英文字幕来看，像是樹仔那句写为ancientrootsdecree，所以翻译成了树根；除此外有出错的地方还需要大家多多指正!

天國逃避行：我们是太阳。为了永不熄灭，凌驾于所有物种之上。为了维持明亮，蚕食来自过去的光芒。我们是生存者，再炙热的烈火都镕铸不了希望。即使相拥也只是互相灼伤。我们是殉道者，徒劳无功，却一遍又一遍，将色彩挥酒于苍穹，摸索万象。但日终落，我们已是残阳。在黑暗前，对错都无关紧要天要黑了

青鸟越瑶台：【剧透预警】是因为歌曲买的游戏。一直打到最后，千辛万苦找到真结局，才发现歌词有相当的部分都是羿对恒的心迹表白。从来只是耍帅地接电话，闭眼听不说话，再面无表情地关掉电话的羿，直到真结局支线里，才诉说自己所有的悔恨和想念。恒的消息追不上羿，就像羿最终诉说也无法传递到恒的耳边。

善醉易醒哥：致敬传奇基因大师易公，先搞出来天祸病毒，再研发异变体病毒，中途还有空研究太阳人进化成哈基米