首页乐队组合Near-Meet_Friend_A

Near-Meet_Friend_A

相关歌手专辑:Friend_A

 
歌 词

作词 : Friend A
作曲 : Friend A
编曲 : Friend A
The corner store’s light glows till three a.m.
街角商店的灯光一直亮到凌晨三点。
I hold a cold drink, then our eyes meet—yours familiar, dim
我手里拿着一杯冷饮,然后我们的目光相遇——你的眼神熟悉而迷离。
You wear that low ponytail, just like back then
你扎着低马尾,就像以前一样。
Feet pause for a beat, but no words break the rim
脚步声停顿片刻,但无人开口。
Traffic lights flash, cars cut through the night
交通灯闪烁,汽车划破夜空。
I stand rooted, watching you cross to the other side
我呆立不动,看着你走向对面。
Your favorite song hums in the wind’s soft flight
你最爱的歌在微风中轻柔地回荡。
I bite my tongue, didn’t call your name—not even a sigh
我咬紧牙关,没有呼唤你的名字——甚至连一声叹息都没有。
Your number’s deleted, then typed again
你的号码被删除,然后又被重新输入。
Text box empty, down to just a period’s thin
短信框空空如也,只剩下一个……时光荏苒
Last year this season, we walked these streets hand in hand
去年这个季节,我们手牵手走过这些街道
Now the same path holds only shadows, blending in
如今,同样的道路只剩下阴影,渐渐融入其中
Your white sneakers—still the style you loved back when
你的小白鞋——依然是你当年钟爱的款式
But the hand you’re holding’s not mine, a new face, calm
但你牵着的不再是我的手,一张陌生的面孔,平静而安详
The evening wind lifts my jacket, as if teasing gently then
晚风拂过我的外套,仿佛在轻轻地戏弄着我
Some meetings end before they can restart, my friend
有些相遇,还没来得及重新开始,就已经结束了,我的朋友
Streetlights flicker, down the familiar lane
路灯闪烁,沿着熟悉的小路
Near-meet lingers, like a half-sung refrain
似曾相识的回忆,萦绕不去,如同未唱完的歌谣
We circled how many times, fate’s quiet game
我们兜兜转转了多少圈,命运如此沉默游戏
Still missed the sign, the moment’s gentle claim
依然错过了那信号,错过了那温柔的召唤
Stories left unwritten, chapters cut short and plain
未写完的故事,戛然而止的篇章
Let regret drift away, on the wind’s soft train
让遗憾随风飘散
Echoes of a near-meet, we passed each other by
擦肩而过的回声,我们擦肩而过
Corner clocks chime, shattering memories nigh
街角的钟声响起,破碎的记忆近在眼前
Once-promised forever, stuck on yesterday’s sigh
曾经许下的永恒,如今却停留在昨日的叹息
Never got the chance to say a proper goodbye
从未有机会好好道别
Echoes of a near-meet, time leaves a tiny why
擦肩而过的回声,时间留下一个微弱的疑问
Carefree smiles hide a flicker of goodbye’s cry
无忧无虑的笑容下,隐藏着离别的闪现哭泣
Unspoken words buried, where the heart won’t pry
未说出口的话语埋葬于心底深处
Calmly accept this fate—our missed, gentle tie
平静地接受这命运——我们错失的温柔情缘
Echoes of a near-meet, we passed each other by
擦肩而过的回声
Corner clocks chime, shattering memories nigh
街角的钟声响起,破碎的记忆近在眼前
Once-promised forever, stuck on yesterday’s sigh
曾许下的永恒,如今却停留在昨日的叹息
Never got the chance to say a proper goodbye
从未有机会好好道别
Echoes of a near-meet, time leaves a tiny why
擦肩而过的回声,时间留下一个微弱的疑问
Carefree smiles hide a flicker of goodbye’s cry
无忧无虑的笑容下,隐藏着离别的哭泣
Unspoken words buried, where the heart won’t pry
未说出口的话语埋葬于心底深处撬开
Calmly accept this fate—our missed, gentle tie
平静地接受这命运——我们错失的、温柔的羁绊
If I’d been braver, just one step more that night
如果我那天晚上更勇敢一些,哪怕只是多迈一步
If I’d called your name, stopped you in your flight
如果我呼唤你的名字,阻止你逃离
Would the ending shift, just a little light?
结局是否会改变,哪怕只是一丝光亮?
Instead of letting regret take flight
与其让悔恨蔓延
Heard later you’re living just right
后来听说你现在过得很好
I learned to make peace with the "almost" fight
我学会了与“差一点”的争吵和解
Those missed moments, like a gentle goodnight
那些错过的瞬间,就像一句温柔的晚安
Left in the summer wind, where memories take flight
留在夏日的风中,让回忆随风飘荡
Echoes of a near-meet, we passed each other by
擦肩而过的回声
Corner clocks chime, shattering memories nigh
街角的钟声响起,破碎的回忆近在眼前
Once-promised forever, stuck on yesterday’s sigh
曾经许下的永恒,如今却停留在昨日的叹息中
Never got the chance to say a proper goodbye
从未有机会好好道别
Echoes of a near-meet, time leaves a tiny why
擦肩而过的回声,时间留下了微弱的痕迹为什么
Carefree smiles hide a flicker of goodbye’s cry
无忧无虑的笑容下,藏着离别的泪光
Unspoken words buried, where the heart won’t pry
未说出口的话语,埋藏在心底深处,不愿被窥探
Calmly accept this fate—our missed, gentle tie
平静地接受这命运——我们错失的、温柔的羁绊

查看完整歌词
网友热评

杨一ye:前奏和间奏好有活力!!!,旋律也比较抓耳。这轻快的节奏给我很大的松弛感。虽然听不懂歌词,但是已经默默点了喜欢了。很爱''!

听歌被耳机电晕:好听到想让它在我耳机里住下!这旋律绝了,一听就忘不掉!听着很舒服,适合单曲循环。节奏感超棒,听着就想跟着动!

闪光小萌猫:街角凌晨三点的场景中,FriendA絮语式演唱循环Echoesofanear-meet。歌词将号码删除又输入的现代性焦虑淬炼成擦肩而过的执念回响,精准捕捉未唱完的歌谣式遗憾。

Sunasimodo:前奏一出来就忍不住跺脚,旋律像带电的汽水,每一拍都戳中嗨点,循环十遍都嫌不够,谁听谁上头!

豆豆鸡块:音乐层层递进,磅礴的乐章如同潮水般涌来,将人裹挟进深邃而宏大的情感漩涡。

月光之旅 花开自在
相关歌曲