Fiction&FadingFlames_Friend_A
作词 : Friend A
作曲 : Friend A
编曲 : Friend A
We grew up chasing neon lies, painting dreams in cherry red
我们追逐霓虹谎言长大 用樱红色彩绘梦
Swore we’d rule the world by 25, with no scars and no regrets
曾誓要在二十五岁前征服世界 不留伤痕不存悔意
Synth arpeggios dance; guitar adds chiming riffs
合成器琶音舞动 吉他点缀清亮连复段
We smoked fake cigars on rooftops, talked of stars and distant lands
在天台抽着假雪茄 畅聊星辰与远方
Pretended we were immortals, with our heads stuck in the sand
假装自己是永生者 却将头颅埋入沙砾
Bass locks with drum groove; vocals laid-back, dreamy
贝斯与鼓点交织 人声慵懒如梦
The radio played our favorite song, the one we swore would never die
收音机播放最爱歌曲 那首我们坚信永不褪色的歌
We kissed under streetlights, thought love was just a never-ending high
在街灯下接吻 以为爱是永恒高潮
Guitar strumming intensifies; synth pad swells subtly
吉他扫弦渐强 合成器垫隐约铺展
Now the neon’s faded gray, the dreams we had are worn and frayed
如今霓虹褪成灰白 昔日梦想磨损破碎
We trade our youth for paychecks, and our courage for charade
用青春兑换薪水 拿勇气换取伪装
Vocals add subtle emotion; drums keep bouncy rhythm
人声暗藏悸动 鼓组保持跳跃节奏
Oh, we were young and drunk on fiction
啊 我们曾沉醉于虚构的年轻时光
Chasing flames that wouldn’t last
追逐转瞬即逝的火焰
Synth arpeggios speed up; vocal tone sharpens slightly
琶音加速流转 声线微微绷紧
Oh, we thought the world was ours to fix it
啊 曾以为世界待我们拯救
Now we’re just the ghosts of our past
如今却成往昔的幽魂
Fiction & fading flames, we danced on the edge of make-believe
虚构与渐熄火焰 我们在信仰边缘起舞
Nostalgia’s a drug, and we’re still on the scene
怀旧是成瘾药物 我们仍未离场
We laughed till we cried, lied till we believed
笑至泪流 自欺至深信不疑
Fiction & fading flames, our naive hearts on our sleeves
虚构与渐熄火焰 天真真心裸露无遗
The night was our stage, the dawn was our reprieve
黑夜是舞台 破晓是喘息时刻
Now we’re just memories, lost in the weave
如今我们只是记忆 湮没于时光织锦
Fiction & fading flames, we danced on the edge of make-believe
虚构与渐熄火焰 我们在信仰边缘起舞
Nostalgia’s a drug, and we’re still on the scene
怀旧是成瘾药物 我们仍未离场
We laughed till we cried, lied till we believed
笑至泪流 自欺至深信不疑
Fiction & fading flames, our naive hearts on our sleeves
虚构与渐熄火焰 天真真心裸露无遗
The night was our stage, the dawn was our reprieve
黑夜是舞台 破晓是喘息时刻
Now we’re just memories, lost in the weave
如今我们只是记忆 湮没于时光织锦
We sit in bars, talking ’bout the "good old days"
坐在酒吧追忆所谓"美好旧时光"
When the world was wide and we had no restraints
当世界广阔无垠 我们肆无忌惮
Synth takes center stage; guitar fades to subtle strums
合成器占据主位 吉他渐隐为轻柔拨弦
We still hum that radio song, even though it’s out of date
仍哼着那首过时的电台老歌
We’re still chasing fiction, even though it’s too late
明知为时已晚 却仍在追逐虚妄
Vocals turn reflective; drum kit pulls back to minimal beats
人声陷入沉思 鼓组收敛至极简节拍
Fiction & fading flames, we danced on the edge of make-believe
虚构与渐熄火焰 我们在信仰边缘起舞
Nostalgia’s a drug, and we’re still on the scene
怀旧是成瘾药物 我们仍未离场
We laughed till we cried, lied till we believed
笑至泪流 自欺至深信不疑
Fiction & fading flames, our naive hearts on our sleeves
虚构与渐熄火焰 天真真心裸露无遗
The night was our stage, the dawn was our reprieve
黑夜是舞台 破晓是喘息时刻
Now we’re just memories, lost in the weave
如今我们只是记忆 湮没于时光织锦
微泣雨：顶一顶
凤羽诗音：好听的歌谣
Ehuy7：每日推荐
勉芷君：很适合散步的时候听的曲子
星-源-：衣服上