《FloodedEyes》_第五人格
作词 : 第五人格
作曲 : 第五人格/Yida
编曲 : 第五人格
吉他编曲：二木元太郎
吉他编曲：二木元太郎
混音工程师：田中俊介
混音工程师：田中俊介
制作协力：Nicole.L
制作协力：Nicole.L
Looking down the bridge I see your face
我往桥下望，见着了你的脸
Endless depths, out of reach, a blurry trace
在遥不可及，无尽的深处中，留下一道模糊的残影
Far below the mirrored water, here we are again
在镜子般水面的另一侧，我们又相聚一起
This time, I''ll stand with you in the rain
这一次，我会陪你站在雨中
Our history may not be known
也许我们的过去不为人知
But our story is now being shown
但现在关于我们故事已经展示给了世界
layer by layer, frame by frame
一层一层，一格一格
It glows in the dark
它在黑暗中发光
Don''t let the storm clouds overshadow you
不要让乌云遮掩你
Don''t let the thunder overtake you
不要让雷声惊吓你
An arc of hue, streches ahead of you
七彩拱桥就在眼前
For there was sorrow, there was also hope
虽然有着遗憾却也有着希望
Like the sun, shines through the grey skies
就像太阳，穿过灰暗的天空
I''ll keep composing, writing our tomorrow
我会继续写诗，写着我俩的明天
Sing with you, and dry these flooded eyes
擦乾泪水并与你歌唱
Villages and villages I''ve traversed
走遍一村又一村
searching for the true heart of a human
寻找着人性的良善
Little by little, day by day
一点一点，一天一天
I''ve paved my own way
我为自己铺上了这条路
Won''t let the darkness blind my vision
不会让黑暗遮蔽我的目标
I won''t let the silence quiet my mission
不会让沉默将我的任务消声
I won''t give up, I''ll find the guiding star
我不会放弃，直到找的引路的星光
For there was midnight, there was also sunrise
虽然有着深夜却也有着日出
Like the spring, melts the winter snow
就像春天，融化冬季的雪
I''ll keep planting dreams, make a better tomorrow
我会继续种下梦想，栽培更好的明天
Come with me, and dry those flooded eyes
擦乾你的泪水，跟我来吧
For there were tears, there were also laughter
虽然有着眼泪却也有着欢笑
Together, our faith never dies
只要在一起，我们的信仰永不抹灭
In this ever changing world, some things remain
在这不停变化的世界，有些事将永久存留
Stand with me, let''s dry those flooded eyes
站在我的身旁，一起擦乾眼泪
Stand with me, we''ll dry these flooded eyes
站在我的身旁，一起擦乾眼泪
干一碗白粥：宁芙奖得奖者之一因暴雨引发交通事故无法到场
必安ay：什么你们怎么知道我们宿伞宁芙mv三语mv还是两个版本啊
白林和香：但另一位善水性的得奖者正位于不远处拍摄MV，将两人救下并被工作人员迅速送往医院，二人抢救及时，并无大碍干一碗白粥：宁芙奖得奖者之一因暴雨引发交通事故无法到场
飞鸟寄书予礼：你最想和谁分享获得宁芙奖的喜悦?虽然是和弟弟一起完成的，但他今天有事不在这里。最想传达的人是只有他。
Yiiddaa：作编曲打卡~！终于有机会给五宝写国风了hhh特地选了笛子与二胡作为二人形象呼应，而古筝金属制的琴弦给我一种善良发光的羁绊、连接的感觉，希望大家会喜欢~！